Textbeispiele
  • Ich finde meinen Zündschlüssel nicht.
    أنا لا أجد مفتاح تشغيل السيارة.
  • Bitte gib mir den Zündschlüssel.
    من فضلك أعطني مفتاح تشغيل السيارة.
  • Der Zündschlüssel steckt noch im Auto.
    مفتاح تشغيل السيارة ما زال في السيارة.
  • Sie hat ihren Zündschlüssel verloren.
    لقد فقدت مفتاح تشغيل السيارة.
  • Könntest du den Zündschlüssel umdrehen?
    هل يمكنك تدوير مفتاح تشغيل السيارة؟
Synonyme
  • Zündschlüssel
    مفتاح إدارة السيارة
Beispiele
  • Wir wissen es: Ein Dreh am Zündschlüssel, und da ist er schon, mit diesem unverwechselbaren Sound., Als der Fahrer den Zündschlüssel dreht, plärrt das Radio einen Rocksong, in voller Lautstärke., Zündschlüssel drehen, ein dumpfes "Rrrruummmm" ertönt, der elektrische Kompressor, der die Brennstoffzelle mit Luft versorgt, kommt auf Touren, und nach einigen Sekunden setzt sich das Auto in Bewegung., In seinen ersten Vernehmungen gab der Schaffner an, die Fahrgäste drei Mal über Lautsprecher zum Verlassen des Zugs aufgefordert, dann zehn Minuten gewartet, und erst dann den Zündschlüssel abgezogen zu haben., Der Besitzer des Luxusautos, ein 56- jähriger Bankkaufmann aus Bogenhausen, machte es dem Dieb allerdings leicht: Vergangenen Freitag hielt er in einer Tankstelle an der Kapuzinerstraße und ließ den Zündschlüssel stecken., Kaum ist der Zündschlüssel gedreht, identifiziert er Radfahrer und Fußgänger als natürliche Feinde., Der Fahrer steigt aus, öffnet die Kühlerhaube, reißt wütend einige Teile raus, dreht erneut den Zündschlüssel., Letzteres war in Nordamerika und Kanada schon immer erste Wahl; aber seit dem 11. September 2001 tauschen immer mehr Menschen den Zündschlüssel gegen den Hausschlüssel., Denn wer nur den Zündschlüssel abzieht, wird sich spätestens beim Start im nächsten Frühling ärgern., Dann die PIN in den Bordcomputer eintippen - der gibt den Zündschlüssel frei, und los geht's.
leftNeighbours
  • steckendem Zündschlüssel, den Zündschlüssel, elektronischen Zündschlüssel
rightNeighbours
  • Zündschlüssel stecken, Zündschlüssel steckenlassen, Zündschlüssel steckte, Zündschlüssel abgezogen, Zündschlüssel abziehen, Zündschlüssel herumdrehte, Zündschlüssel gedreht, Zündschlüssel umdrehen, Zündschlüssel herumdrehe, Zündschlüssel herumdreht
wordforms
  • Zündschlüssel, Zündschlüssels, Zündschlüsseln