Textbeispiele
  • Er ist ein Kosmopolit, er liebt alle Völker und Ländereien.
    هو محب لجميع الشعوب والبلدان، إنه كوزموبوليت.
  • Als Kosmopolit fühlt sie sich in jeder Kultur zu Hause.
    كمحبة لكل الشعوب والبلدان، تشعر أنها في بيتها في كل ثقافة.
  • Als wahrer Kosmopolit ist er offen für alles Neue und Verschiedene.
    بصفته محبًا لجميع الشعوب والبلدان، هو مفتوح لكل ما هو جديد ومختلف.
  • Sie ist eine Kosmopolitin, eine Bürgerin der Welt.
    هي محبة للقوم والبلدان، مواطنة العالم.
  • Durch seine vielen Reisen ist er zu einem echten Kosmopoliten geworden.
    من خلال رحلاته العديدة، أصبح محباً لكل الشعوب والبلدان.
Synonyme
  • Weltbürger, Kosmopolit, Weltreisender
Beispiele
  • Elia Suleiman selbst ist Kosmopolit: In den Achtziger- und frühen Neunzigerjahren lebte und arbeitete er in New York, wo er als Dozent und Autor von sich reden machte und Stipendiat namhafter Institutionen wurde., Ein Kosmopolit, Segler, Frauenheld., Wie verhält sich der Kosmopolit zu den Entwicklungen dieser Tage?, Er moralisirt beständig, er kriecht in die Höhle jeder Privattugend, wird Gott für Jedermann, wird Privatmann, wird Kosmopolit ..., Bald dachte der Kosmopolit Cola wieder sich selbst als Herrscher über das Morgenland, Karl IV. als Herrscher über das Abendland., Er stieg lässig von seinem Pferd herunter und nahm es am Zügel. "Sonst bin ich Kosmopolit., Laforest weiß, daß ich Kosmopolit, und die Prinzeß, daß ich ein Sünder bin., sagte der kleine Kosmopolit., " Aber doch der Wunsch, gemeinnützig zu werden, nicht eben ein Philanthrop, oder Kosmopolit, aber doch ein Mann zu sein, der mehrern Menschen seine Existenz zu fühlen gibt., Bin arischer Kosmopolit.
leftNeighbours
  • wahrer Kosmopolit, geborene Kosmopolit, musikalische Kosmopolit, echter Kosmopolit
rightNeighbours
  • Kosmopolit Franz Liszt, Kosmopolit Daniel Libeskind
wordforms
  • Kosmopolit, Kosmopoliten