arabdict

der Beistelltisch Sing., {}

Ich möchte einen Beistelltisch für mein Wohnzimmer kaufen.

أريد شراء طاولة جانبية لغرفة المعيشة الخاصة بي.
Der Beistelltisch ist neben dem Sofa platziert.

تم وضع الطاولة الجانبية بجوار الأريكة.
Kannst du die Tasse auf den Beistelltisch stellen?

هل يمكنك وضع الكوب على الطاولة الجانبية؟
Ich habe meine Schlüssel auf dem Beistelltisch vergessen.

لقد نسيت مفاتيحي على الطاولة الجانبية.
Der Beistelltisch ist aus massivem Holz gefertigt.

الطاولة الجانبية مصنوعة من الخشب الصلب.

Seltsam, du fängst an, dich zu schämen, siehst du die sich abstützende Hand der Langemann auf dem Beistelltisch., Die Langemann geht wieder zum Beistelltisch, muss sich festhalten, nimmt die Weinflasche hoch, trinkt direkt aus der Flasche, ist ihr alles egal, du siehst es ihr an., Auf dem Beistelltisch eine Flasche Riesling, ein Glas daneben., Der Oberkellner, der das Abstellen des Topfes auf einem Beistelltisch persönlich dirigierte, ergriff ein kurzes, starkes Messer und entfernte den Teig mit kräftigen Hieben., Anders nebenan, bei Andersen Consulting: Dort liegt auf dem Beistelltisch schon ein dicker Stapel verheißungsvoller Bewerbungsmappen, die sich im Laufe des Tages angesammelt haben., An Deck sitzen die Passagiere in dicke Decken eingemummelt, das Fernglas vor Augen und einen Cocktail auf dem Beistelltisch., Der luftige Geniestreich aus Chrom und Glas, ein runder, höhenverstellbarer Beistelltisch, bei dem Form und Funktion in bestechender Eintracht wortwörtlich auf einem "Bein" stehen, gehört ohne Zweifel zu den drei, vier, fünf Signalmöbeln der Moderne., Jetzt liegen sie auf einem Beistelltisch neben der Tür., Wasserspender, eine Telefon- und eine Videoüberwachungsanlage suchten neue Besitzer, aber auch ein Designersofa aus rotem Leder samt fünf Hockern und Beistelltisch., Vor allem beim viel geschmähten Salon- oder Beistelltisch.