Textbeispiele
  • Er begann emotional zu regredieren, als die Belastung zu viel wurde.
    بدأ يتراجع عاطفياً عندما أصبح العبء كبيراً جداً.
  • Durch einen Mangel an Übung begann ihre Sprachfähigkeit zu regredieren.
    بسبب نقص التمرين ، بدأت مهاراتها اللغوية في التراجع.
  • Die Technologien scheinen in diesem Bereich zu regredieren statt zu verbessern.
    يبدو أن التكنولوجيا تتراجع في هذا المجال بدلاً من التحسن.
  • Ohne regelmäßige Wartung wird das Gebäude schnell regredieren.
    بدون صيانة منتظمة ، سرعان ما سيتراجع البناء.
  • Wenn wir keine effizienten Lösungen für dieses Problem finden, könnte unsere Gesellschaft regredieren.
    إذا لم نجد حلولاً فعالة لهذه المشكلة ، فقد يتراجع مجتمعنا.
Synonyme
  • zurückgreifen, regredieren
Beispiele
  • Deutsche Rapper nennen sich Kinderzimmer Productions und regredieren in geschlossene Kinderwelten., In der Deckung der Zehntausende einmal seiner Existenz entkommen, regredieren in eine nicht erwachsene Welt: beängstigender Atavismus, höchste Lust., Krupp, der in Essen im neubarocken Vakuum der pompösen Villa Hügel lebte, konnte hier, in einem Felsenloch hoch über dem Meer, in die kindlichen Traumwelten des Spiels, die Wonnen archaischen Höhlenlebens regredieren., Verschwinden in diesen nicht schon Filmpaläste oder Rathäuser, die zu Wurmfortsätzen der Konsumtempel regredieren?, Der Lokführer winkt, der Zug hupt, die Fotografen haben Hochsaison, und über 100 angeblich Erwachsene regredieren zu einem fröhlichen Kindergarten, der sich vor Freude über die Weiterreise in dieser entzückenden Inszenierung nicht mehr einkriegt., Wer politisch auch nur drei Tage weit denken will, muss sich darauf einlassen, sonst kann er nur in kindische Stammelei regredieren., Bei der Nachbarin wird sie umhegt, versorgt, gefüttert und darf infantil regredieren: "Warum gibt es hier keine Chips?, Wenn Menschen traumatisiert werden, regredieren und dissoziieren sie., Wesentlich lustiger als bei den deutschen Gebrüdern Böhme, die zurück zum Leib regredieren wollten, geht es in der Pataphysik zu, die vor allem in Frankreich traditionsmächtig ist, seit sie von Alfred Jarry 1898 in seinen Heldentaten des Doktor Faustroll., Es ist manchmal auch durchaus angenehm, nicht aus einem Schock möglicher Getränke wählen zu können, sondern zu regredieren zu dem unschuldigen Wesen, das von der Mami höchstens "Das blaue oder das gelbe?"
wordforms
  • regredieren, regredier