Textbeispiele
  • Vor allen Dingen sollte deine Gesundheit deine Priorität sein.
    بالدرجة الأولى، يجب أن تكون صحتك الأولوية.
  • Vor allen Dingen müssen wir die Sicherheitsprotokolle verbessern.
    بالدرجة الأولى، يجب أن نحسن من البروتوكولات الأمنية.
  • Vor allen Dingen möchten wir Ihnen für Ihre Unterstützung danken.
    بالدرجة الأولى، نود أن نشكركم على دعمكم.
  • Vor allen Dingen sollen Sie die Richtlinien befolgen.
    بالدرجة الأولى، يجب أن تتبع الإرشادات.
  • Vor allen Dingen ist es wichtig, dass wir zusammenhalten.
    بالدرجة الأولى، من المهم أن نظل متحدين.
Beispiele
  • Die Bibel darf allerdings kritisiert werden und zwar sehr gründlich, aber der Kritiker muß vor allen Dingen sie lieben und das heilige Buch in ihr sehen., Man möchte zwar nicht gerne Zensor sein, aber man will - befördert werden; man möchte nach bester Überzeugung richten, administrieren usw., aber man fürchtet Versetzung oder gar Absetzung: man muß ja doch vor allen Dingen - leben., Unsere Aufgabe aber ist es, vor allen Dingen Herrn Leonhard Hagebucher selbst zu hören und dann erst der Welt das Wort zu geben und den behaglichen oder unbehaglichen Eindruck ihrer Meinung auf den heimgekehrten Abenteurer in Betracht zu ziehen., Wir haben uns viel, viel zu sagen; aber vor allen Dingen bitte ich um den Namen Ihres Schneiders!, Und vor allen Dingen, was fangen wir mit ihm an?, Es zeigte vor allen Dingen recht deutlich, wie sehr auch Adelaide von Saint-Trouin bei der Erziehung Antonie Häußlers beteiligt war und der Ritter ihren Einfluß, und vorzüglich in einem solchen Notfall, zu würdigen verstand., So z. B. erhalten wir leider vor allen Dingen die Gewißheit, daß der Junker von Lauen nicht der Mann war, um dem dunkeln Fuhrmann in die Zügel zu fallen und die Speichen der schwarzen Räder rückwärts zu drehen., Aber wenn der Edle von Haußenbleib bei vollem Bewußtsein war, so wußte er vor allen Dingen klar und scharf, daß die Geschäfte den Vortritt vor jeglichem Vergnügen zu beanspruchen haben., Er wußte vor allen Dingen, weshalb das Kind der schönen Marie, sein Pflegekind, die arme Antonie Häußler, so wenig Widerstand gegen den Willen ihres Großvaters in betreff des Grafen Basilides Conexionsky geleistet hatte., Und nun, vor allen Dingen, Hennig, wie ist es euch ergangen?
leftNeighbours
  • Arbomedia vor allen Dingen, gilt vor allen Dingen, Dragoner vor allen Dingen, Westmann vor allen Dingen, trachtet vor allen Dingen
rightNeighbours
  • vor allen Dingen wissen, vor allen Dingen Zeit gewinnen, vor allen Dingen darum, vor allen Dingen in Geschäften, vor allen Dingen konditionell, vor allen Dingen darnach, vor allen Dingen eins, vor allen Dingen erfahren