Textbeispiele
  • Die libanesisch-israelischen Beziehungen sind äußerst angespannt.
    العلاقات اللبنانية الإسرائيلية متوترة للغاية.
  • Im Jahre 2006 fand ein libanesisch-israelischer Krieg statt.
    في عام 2006، وقع حرب بين لبنان وإسرائيل.
  • Es gab zahlreiche Diskussionen über die libanesisch-israelische Grenze.
    كانت هناك العديد من النقاشات حول الحدود اللبنانية الإسرائيلية.
  • Die libanesisch-israelischen Gespräche haben noch zu keiner Lösung geführt.
    المحادثات اللبنانية الإسرائيلية لم تؤدي بعد إلى حل.
  • Viele Menschen sind besorgt über die Eskalation des libanesisch-israelischen Konflikts.
    الكثير من الناس قلقون من تصاعد النزاع اللبناني الإسرائيلي.
Beispiele
  • Seit dem Abzug der israelischen Armee im vergangenen Jahr aus der "Sicherheitszone" beschränkt sich die Hisbollah auf gelegentliche Scharmützel an der libanesisch-israelischen Grenze. al, Auch diese Rechnung wird derzeit an der libanesisch-israelischen Grenze präsentiert., Selbst die von Syrien unterstützte Hisbollah verhält sich an der libanesisch-israelischen Grenze derzeit ruhig., Dort wird Tag für Tag und Woche für Woche nüchtern über die letzten Militäraktionen an der libanesisch-israelischen Demarkationslinie berichtet., Israels Regierung bemühte sich gestern, eine weitere Eskalation an der libanesisch-israelischen Grenze zu vermeiden., Die Verkündung der Entführung kam nur eine Woche, nachdem die Hizbollah drei israelische Soldaten an der libanesisch-israelischen Grenze verschleppt hatte., Der vorläufige Höhepunkt war erreicht, als eine Gruppe libanesischer Hisbollah-Kämpfer am Sonnabend an der libanesisch-israelischen Grenze eine israelische Patrouille angriff und drei israelische Soldaten verschleppte., Zuvor hatte Libanon den UN zugesichert, die Entscheidung des Sicherheitsrates über den Verlauf der libanesisch-israelischen Grenze zu respektieren., Mit anderen Worten: Wir sind nicht nur Beobachter der libanesisch-israelischen Verflechtungen, wir sind betroffen, weil wir getroffen oder zumindest bedroht und damit erpreßt werden könnten., Die Raketen schlugen den Angaben zufolge in der Umgebung von Maruahin ein, in einem Kilometer Entfernung von der libanesisch-israelischen Grenze.