Textbeispiele
  • Das Schaukelpferd ist in der Ecke des Zimmers.
    الحصان المرجوحة في زاوية الغرفة.
  • Mein Sohn liebt es, auf seinem Schaukelpferd zu schaukeln.
    ابني يحب اللعب على مرجوحة الحصان الخاصة به.
  • Das Schaukelpferd ist eines der ältesten und beliebtesten Kinderspielzeuge.
    مرجوحة الحصان هي واحدة من أقدم وأكثر ألعاب الأطفال شعبية.
  • Er gab seiner Tochter ein Schaukelpferd zum Geburtstag.
    أعطى ابنته مرجوحة حصان في عيد ميلادها.
  • Das Schaukelpferd ist aus Holz gefertigt.
    مرجوحة الحصان مصنوعة من الخشب.
Synonyme
  • Ball, Spielzeug, Puppe, Roller, Teddy, Reif, Baukasten, Puppenstube, Hampelmann, Spieluhr
Beispiele
  • Seit der Zeit trägt Roswitha sich ernstlich mit Reisegedanken. "Das geht ganz gut", versichert sie, "ich brauch mein Schaukelpferd ja nich zu tragen; ich zieh' es einfach am Band hintennach., Er hat ihr geschrieben: Komm und besuch mich, dann geb ich dir für dein Schaukelpferd ein richtiges, lebendiges Pferd!, Ein guter Mann im tiefsten Süden von Afrika hat gehört, daß Appelschnut einmal so gern ihr Schaukelpferd gegen das lebendige Pferd eines Fuhrmanns vertauschen wollte., " Und ihrem Schaukelpferd, dem leider beide Augen herausgefallen sind, hat sie um die leeren Augenhöhlen ein Taschentuch gebunden, nicht, um es zu heilen, nein, weil sie den Anblick nicht ertrug., Aber ehe er sich's versah, hatte der Vater ihn kopfüber aufs Schaukelpferd gestülpt und die Mutter sang das schöne Lied:, rief er; aber er hielt sie nicht zurück; er hörte, wie sie die Treppe hinab und in das Zimmer des Vaters ging. wo er am Vormittag sein Schaukelpferd an den messingenen Ofenknopf gebunden hatte., fragte Trudi und stieg von ihrem Schaukelpferd herunter., In den Ecken standen allerlei Kisten und altes Spielzeug, ein Schaukelpferd ohne Kopf, auf dem Lotti und Trudi zu reiten begannen., Mit Liebkosungen und kleinen Geschenken veranlaßte er mich, an den Sonntagvormittagen, während mein Vater nicht zu Hause war, mich heimlich auf meinem Schaukelpferd von ihm photographieren zu lassen., Schaukelpferd, Puppenstube, Bilderbücher und... hurra!
leftNeighbours
  • hölzernes Schaukelpferd, Gaststätte Schaukelpferd, altes Schaukelpferd, ein Schaukelpferd, aufs Schaukelpferd
wordforms
  • Schaukelpferd, Schaukelpferde, Schaukelpferden, Schaukelpferds, Schaukelpferdes