Textbeispiele
  • Er hat den Müll in den Abfalleimer geworfen.
    رمى القمامة في سلة المهملات.
  • Bitte werfen Sie Ihre Abstimmungskarte in die Box.
    يرجى إلقاء بطاقة التصويت الخاصة بك في الصندوق.
  • Sie hat den Brief in den Briefkasten eingeworfen.
    رمت الرسالة في صندوق البريد.
  • Der Spieler warf den Ball ins Tor.
    اللاعب رمى الكرة في الهدف.
  • Er schmiss seine Tasche auf das Sofa.
    ألقى حقيبته على الأريكة.
Synonyme
  • aufgeben, zerstören, zerschlagen, einstecken, einschlagen, verschicken, einwenden, versenden, einwerfen, hineinwerfen
Beispiele
  • Lächelnd kontert Bundesverkehrsminister Kurt Bodewig, der Münchner Minister müsse sich in dieser Woche nur an den Computer setzen, die brandneue CD-Rom aus Berlin einwerfen, und schon könne er alle Rohdaten abrufen., Im Prinzip ja, möchte man da mit Radio Eriwan einwerfen., Das, würden hier viele einwerfen, ist ja Wahnsinn: Wer soll zehn Millionen Euro für ein Brötchen zahlen?, Doch irgendwann ist es einfach mal genug: Funk durfte Mittwoch nur den Puck beim ersten Bully einwerfen., Aber, wird man mir einwerfen, die Bauernaufstände in halb Frankreich, die Treibjagden der Armee auf die Bauern, die massenhafte Einkerkerung und Transportation der Bauern?, Sie werden mir einwerfen, bei diesen Dingen handle es sich nicht um ein Verstehen, sondern um ein intuitives Erfassen durch die erleuchtende Gnade Gottes., Wasser und Proviant ist genug an Bord, und auf das bestellte Holz kommt's dann gerade auch nicht so sehr an, ob wir das einwerfen oder nicht., Alle Wut ist blind, wollen Sie mir einwerfen, aber diese ist intensiv und kritisch zugleich., Ich erschrak, wie er diese Tatsache so ohne weiteres als einen feststehenden Satz, wahrscheinlich als die Prämisse seiner frühern Entwickelungen einwerfen und voraussetzen konnte., Übrigens weiß ich sehr gut, was Sie mir gegen den Einfluß hofmeisterlicher Verglasung einwerfen, bis sogar auf Ihre Wendungen.
leftNeighbours
  • Pillen einwerfen, Scheiben einwerfen, Briefkästen einwerfen, Werbung einwerfen, Fensterscheiben einwerfen, Schaufensterscheiben einwerfen, Münzen einwerfen, Anabolika einwerfen, Münze einwerfen, Zettel einwerfen
wordforms
  • eingeworfen, einwerfen, einwirft, einzuwerfen, einwarf, einwarfen, einwerfe, einwerft, einwerfend, einwürfet, einwürfen, einwürfest, einwürfe, einwerfet, einwerfest, einwarft, einwarfst, einwirfst, einwürft, einwürfst