der Flur [pl. Fluren]
Textbeispiele
  • Der Flur ist sehr lang und schmal.
    الممر طويل وضيق جدا.
  • In unserem Haus ist der Flur sehr hell.
    في منزلنا، الممر مشرق جدًا.
  • Sie wartete auf ihn im Flur.
    كانت تنتظره في الممر.
  • Bitte stellen Sie die Schuhe im Flur ab.
    يرجى وضع الأحذية في الممر.
  • Die Bilder hängen im Flur.
    الصور معلقة في الممر.
Synonyme
  • Land, Anfang, Bereich, Kampf, Raum, Region, Beginn, Halle, Einführung, Gebiet
Beispiele
  • Nicht lange, und er hörte, daß die Tür der Wohnstube aufflog und sein Name laut in den Flur gerufen wurde., " Und in der Tat erschütterte ein lautes Pochen und Schlagen das Haus, die Mägde liefen im Flur zusammen, der Lärm kam aus dem menschenleeren Oberstock., Als ich dich heimführte aus Hof und Flur, da warst du trotz deinem innigen deutschen Empfinden nach meiner Rücksicht eine Gestalt, wie wir uns Nausikaa und Frau Penelope behaglich in ihrer Umgebung ausmalen., Vor der Notbrücke, welche nach der Flur von Rossau führte, sammelten sich die Leute., In dem dunklen Flur hielt er für einen Augenblick inne, um sein Herzpochen zu beschwichtigen, dann klopfte er., Der eine Flügel des letzteren stand offen, und er trat in den dunklen Flur und schloß das Thor in der Weise, daß nur eine Spalte blieb, um die Straße zu beobachten., "Wenn um die Berge von Befour Des Abends dunkle Schatten wallen, Dann tritt die Mutter der Natur Hervor aus unterird'schen Hallen Und läßt auf die versengte Flur Des Thaues stille Perlen fallen., Ohne sich um die Folgen seiner That zu bekümmern, tastete er sich den Flur entlang nach der Treppe hin und stieg dieselbe empor., Emma war bereits nach den ersten Worten der Gegner im Flur verschwunden, doch stand die Thür noch offen., Sie traten mit einander hinaus in den Flur und wandten sich nach dem Gärtchen.
leftNeighbours
  • im Flur, Schenkendorfer Flur, Im Flur, dem Flur, dunklen Flur, langen Flur, engen Flur, demselben Flur, grünende Flur, schmalen Flur
rightNeighbours
  • Flur hängen, Flur entlang, Flur hinaus, Flur hinunter, Flur stapeln, Flur hinausführende, Flur hängt, Flur riecht, Flur her, Flur hinaustrat
wordforms
  • Flur, Fluren, Flure, Flurs, Flures