Textbeispiele

• Die Gruppierung der Arbeiter begann früh am Morgen.
  بدأ تجمع العمال مبكرًا في الصباح.
• Eine große Gruppierung von Menschen versammelte sich auf dem Marktplatz.
  تجمع مجموعة كبيرة من الناس في ساحة السوق.
• Die Vögel bildeten eine beeindruckende Gruppierung am Himmel.
  شكّلت الطيور تجمعًا مدهشًا في السماء.
• Die politische Gruppierung umfasst verschiedene Parteien.
  يشمل التجمع السياسي أحزابًا مختلفة.
• Die Gruppierung von Daten ist für die Analyse wichtig.
  تجميع البيانات مهم للتحليل.

Synonyme

• حشد ، تجمهُر ، ازدحام ، تكتُّل ، احتقان ، احتباس ، ضاق ، انكمش ، احتشاد ، تجمهر ، احتبس ، جمع ، تحشّد ، انقباض ، ضّيق ، انكماش ، تأبُّش ، تألُّب ، تجحفُل ، تجمُّؤ ، انضمام ، تجوُّق ، تقبُّض ، انظمّ

Synonyme

• Bau, System, Reihe, Organisation, Aufbau, Anlage, Ordnung, Struktur, Kette, Anordnung

Beispiele

• Außer dem umstrittenen Samoobrona-Chef Andrzej Lepper hat bisher noch keine Gruppierung öffentlich ihre Unterstützung angedient., Der Vorstoß der als geradezu fanatisch anti-katholisch bekannten Gruppierung kommt zu einem günstigen Zeitpunkt: In einer Woche werden der britische und der irische Premierminister mit einem neuen Friedensplan in Belfast erwartet., "Für mich persönlich ist er der beste Regisseur" Für die einen ist er einer der wichtigsten Regisseure der letzten vierzig Jahre, für die anderen dreht er nur moralisierend-plakative Filme, die eindeutig für eine Idee oder Gruppierung Partei ergreifen., Völlig unklar sei jedoch, ob es eine Zusammenarbeit zwischen der Gruppierung und der irakischen Regierung gibt, berichtet das Blatt., Aber da war auch diese eine Gruppierung da, die haben auch versucht - auf deutsch gesagt - meine Familie zu zerstören., Erst im Juli 2002 hatte die Staatsanwaltschaft Dresden eine große Razzia gegen die rechte Gruppierung durchgeführt, bei der Waffen, CDs und andere Unterlagen beschlagnahmt wurden., So gehörte der Mittzwanziger aus Sachsen seit Jahren dem engsten Führungszirkel der rechten Gruppierung "Hammerskins" an, gegen die seit mehreren Monaten in Sachsen ein Ermittlungsverfahren wegen der Bildung einer kriminellen Vereinigung läuft., Außerdem dürfen die verdeckten Informanten keinesfalls eine leitende Funktion innerhalb der zu beobachtenden Gruppierung haben, da so die Gefahr entstehen würde, dass der Staat die Gruppen mehr und mehr lenke statt sie nur zu beobachten., Dabei steht auch eine Gruppierung, die gerade in Berlin ein Schulungszentrum aufbauen will, unter Beobachtung der Staatsschützer., Die Gruppierung habe verfassungsfeindliche Ziele verfolgt und sich offen zum Nationalsozialismus bekannt, hieß es in der Begründung des Verbots.

leftNeighbours

• politische Gruppierung, politischen Gruppierung, stärkste Gruppierung, linke Gruppierung, rechtsradikalen Gruppierung, rechtsextreme Gruppierung, neonazistische Gruppierung, terroristische Gruppierung, rechtsextremen Gruppierung, paramilitärische Gruppierung

rightNeighbours

• Gruppierung innerhalb, Gruppierung Skinheads Sächsische Schweiz, Gruppierung namens, Gruppierung Milli Görüs, Gruppierung Al Tawhid, Gruppierung Lebendige, Gruppierung Spirituelles, Gruppierung Weißer Arischer Widerstand, Gruppierung Tehreek-e-Insaf, Gruppierung angehören

wordforms

• Gruppierungen, Gruppierung