der Rüstungswettlauf [pl. Rüstungswettläufe]
Textbeispiele
  • Seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs haben wir einen Rüstungswettlauf zwischen den Großmächten erlebt.
    منذ نهاية الحرب العالمية الثانية، شاهدنا سباق التسلح بين القوى العظمى.
  • Der Rüstungswettlauf war ein häufiges Phänomen während des Kalten Krieges.
    سباق التسلح كان ظاهرة شائعة خلال الحرب الباردة.
  • Der Präsident hat die Notwendigkeit eines Stopp des Rüstungswettlaufs angekündigt.
    الرئيس أعلن عن ضرورة وقف سباق التسلح.
  • Ein Rüstungswettlauf kann zu einer gefährlichen Eskalation der Spannungen führen.
    سباق التسلح يمكن أن يقود إلى تصعيد خطير للتوترات.
  • Viele Leute glauben, dass der Rüstungswettlauf die globale Sicherheit bedroht.
    الكثير من الناس يعتقدون أن سباق التسلح يهدد الأمن العالمي.
Synonyme
  • Wettrüsten, Rüstungswettlauf
Beispiele
  • Die geostrategische Lage bricht nicht zusammen, und kein Rüstungswettlauf bricht aus., Sie weisen darauf hin, dass die US-Pläne zu einem neuen Rüstungswettlauf führen könnten., Nur: Erzeugt dieser Wunsch nach Eigenständigkeit und Konkurrenz nicht einen neuen Rüstungswettlauf?, Die Union darf auf keinen Fall in einen Rüstungswettlauf mit der einzig verbliebenen militärischen Supermacht, den USA, treten., Ein Rüstungswettlauf wäre ohnehin die falsche politische Antwort., Die Friedensbeteuerungen aus Regierungskreisen europäischer Staaten bezweckten jedoch nur, Vorteile im Rüstungswettlauf zu erringen, die öffentliche Meinung zu beruhigen und die Antikriegsbewegung zu desorientieren., Der Rüstungswettlauf zwischen den beiden Rivalen Deutschland und Großbritannien im Kampf um die Meere forcierte sich., Sie könnten es als Einladung zu einem neuen Rüstungswettlauf verstehen., Nur wird über Wohl und Wehe von Nationen nicht mehr im Rüstungswettlauf oder in ideologischen Konfrontationen, sondern auf dem Weltmarkt entschieden., So geschieht, was zu befürchten war, seit auf dem Subkontinent so leichtfertig Atombomben gezündet werden: Ein nuklearer Rüstungswettlauf hat begonnen.
leftNeighbours
  • atomaren Rüstungswettlauf, neuen Rüstungswettlauf, nuklearen Rüstungswettlauf, neuer Rüstungswettlauf, regelrechter Rüstungswettlauf, nukleare Rüstungswettlauf, gigantischen Rüstungswettlauf, regionaler Rüstungswettlauf, globalen Rüstungswettlauf, gefährlichen Rüstungswettlauf
rightNeighbours
  • Rüstungswettlauf in Gang, Rüstungswettlauf zwischen, Rüstungswettlauf führen, Rüstungswettlauf auslösen, Rüstungswettlauf einzusteigen, Rüstungswettlauf ökonomisch, Rüstungswettlauf engagierte, Rüstungswettlauf entsteht, Rüstungswettlauf ausgelöst, Rüstungswettlauf gewarnt
wordforms
  • Rüstungswettlauf, Rüstungswettlaufs, Rüstungswettläufe, Rüstungswettläufen, Rüstungswettlaufes