Textbeispiele
  • Die Regierung arbeitet daran, die Entwicklungsdefizite in ländlichen Gebieten zu bekämpfen.
    تعمل الحكومة على مكافحة معيقات التنمية في المناطق الريفية.
  • Entwicklungsdefizite können die wirtschaftliche Fortschritt eines Landes beeinträchtigen.
    قد تعرقل معيقات التنمية النمو الاقتصادي للبلد.
  • Es ist wichtig, Strategien zur Bewältigung von Entwicklungsdefiziten zu entwickeln.
    من الأهمية بمكان تطوير استراتيجيات للتغلب على معيقات التنمية.
  • Bildung ist ein wirksames Mittel zur Bewältigung von Entwicklungsdefiziten.
    التعليم هو وسيلة فعالة للتغلب على معيقات التنمية.
  • Die nachhaltige Bekämpfung von Entwicklungsdefiziten erfordert die Beteiligung der gesamten Gesellschaft.
    تتطلب مكافحة معيقات التنمية المستدامة مشاركة المجتمع بأسره.
Beispiele
  • b) Regionale Konzentration von Förderprogrammen auf Regionen mit strukturellen Nachteilen oder Entwicklungsdefiziten., Die Strafkammer begründete die Verhängung von Jugendstrafen auch für jene zwei Täter, die im April bereits 18 Jahre alt waren, mit "sittlichen und geistigen Entwicklungsdefiziten"., Zu diesem Ergebnis kommt das vom Berliner Unternehmen Empirica Wirtschaftsforschung und Beratung GmbH im Auftrag der Friedrich-Ebert-Stiftung erstellte Gutachten zu "Wirtschaftlichen Entwicklungsdefiziten und Entwicklungsstrategien für Ostdeutschland"., Die Bedrohung der Türkei kommt von innen - ethnisches Aufbegehren und Erstarken der fundamentalistischen Heilslehre haben ihre Wurzeln in den Entwicklungsdefiziten des Landes., Für Hoffmann ist dies der 'Ausbruchversuch aus einer Tendenz zu Entwicklungsdefiziten'., Anhaltspunkte über den Sanierungsbedarf der DDR-Wirtschaft ergeben sich aus der Vermessung des ökonomischen, sozialen und ökologischen Entwicklungsgefälles bzw. den bisher starken Entwicklungsdefiziten der DDR-Wirtschaft.
wordforms
  • Entwicklungsdefiziten, Entwicklungsdefizite