Textbeispiele
  • Ich lebe in einer Einöde ohne viele Nachbarn
    أعيش في منطقة قليلة السكان بدون الكثير من الجيران
  • In dieser Einöde findest du nur ein paar verstreute Häuser
    في هذه المنطقة قليلة السكان ستجد فقط بيوتًا متناثرة قليلة
  • Er zog in die Einöde, um Frieden zu finden
    انتقل إلى منطقة قليلة السكان للعثور على السلام
  • In der Einöde kann man die Sterne klar sehen
    في المناطق القليلة السكان يمكنك رؤية النجوم بوضوح
  • Die Einöde hat ihren eigenen rauen Charme
    للمناطق القليلة السكان سحرها الخاص القاسي
Synonyme
  • Wüste, Einsamkeit, Leere, Wildnis, Steppe, Einöde, Öde, Ödland, Wüstenei, Einöd
Beispiele
  • Aber die Russin meinte, Abenteuerherde müsse es überall geben, denn sonst wäre das Leben eine Einöde., Ich aber schwur vnd sprach: Bey GOtt welcher meine Seele auffnehmen wird / ich wil nicht nur thun was du gesaget / sondern wil auch von dem heutigen Tag an / nicht in mein Hauß gehen / vnd mich von hier / vnd in die Einöde begeben., Aus diesem Gedanken entstand der Entschluß, gleich hinter der verhängnisvollen Bank, neben dem Baum mit der Inschrift eine Einsiedelei anzulegen und fern von dem Geräusch der Welt in wilder Einöde ganz dem Schmerz der sehnsuchtsvollen Liebe zu leben., Dem Andres war es zumute, als sei ein Heiliger herabgestiegen in die Einöde, ihm Trost und Hülfe zu bringen., Dann betete sie inbrünstig zu Gott und zu den Heiligen, daß sie und ihr treuer Mann errettet werden möchten aus dieser schrecklichen Einöde und aus der steten Todesgefahr., In einer felsichten Einöde tut ein Straßenprospekt, in einem Tempel ein finsterer Wald sehr gute Dienste., Der Schneider wußte nicht, was er tun und wohin er sich wenden sollte, um aus dieser Einöde wieder unter Menschen zu gelangen., Aber ich muß wieder von dem König und der Königin erzählen, die mit dem Grafen ausgezogen waren und die Alte in der Einöde aufsuchen wollten., Die Alte saß draußen in der Einöde bei ihrem Spinnrad und spann., Die Einöde war von einem großen Wald umgeben, und jeden Morgen nahm die Alte ihre Krücke und wackelte in den Wald.
leftNeighbours
  • dieser Einöde, kargen Einöde, wüste Einöde, trostlose Einöde, lebensfeindlichen Einöde, lebensfeindliche Einöde, eisige Einöde, gastronomische Einöde, staubige Einöde, sandigen Einöde
rightNeighbours
  • Einöde Namibias, Einöde am Meer, Einöde fliehen