Textbeispiele
  • Gott hat mein Gebet erhört.
    استجاب الله لصلاتي.
  • Bitte erhöre unseren Ruf zur Hilfe.
    من فضلك، استجب لندائنا للمساعدة.
  • Die Regierung hat die Forderungen der Demonstranten erhört.
    استجابت الحكومة لمطالب المتظاهرين.
  • Er hofft, dass seine Mutter seine Bitten erhört.
    يأمل أن تستجيب أمه لطلباته.
  • Ich bete, dass du meine Bitte erhören wirst.
    أصلي بأنك ستستجيب لطلبي.
Synonyme
  • erfüllen, gewähren, befriedigen, nachgeben, erhören
Beispiele
  • Der griechischen Mythologie nach hat der Gott Vulcan, als die angebetete Venus seine grobschlächtigen Verführungskünste nicht erhören wollte, sich von oben bis unten mit Veilchen bekränzt., Sollte die Bundesregierung die Lumpenmagistrate nicht erhören, wollen sie beim nächsten Mal mit all ihren Kolleginnen und Kollegen aus dem ganzen Bundesgebiet wiederkommen., SPIEGEL ONLINE: Wer soll dann das europäische Parlament erhören?, Sie gab ihm ihren reinsten Segen und bat zu Gott, daß er sie erhören möchte, da er nicht länger bleiben wollte; und sagte ihm zuletzt, daß sie sich oft nach seinem Umgang sehnen würde., Gott wird Ihnen diese Sorge erleichtern helfen, indem ich hoffe, daß er das letzte Gebet eines Vaters erhören wird, der für sein Kind nicht Reichtum, nicht Größe, sondern Tugend und Weisheit erbittet., Es wird das meiste Teil an Euch gelegen sein, und ich weiß, Gott wird uns durch Euch erhören.", Und dieweil wir Soldaten arme Sünder und unser Herrgott uns vielleicht schwerlich erhören möchte, wird er doch ungezweifelt diesen frommen Priester erhören.", sagte Fink mit gefurchter Stirn. - "Wohlan, ich werde wiederkommen und so lange bitten, bis Sie mich erhören., Doch der Marschalk entgegnete finster: "Tut Ihr, was Euch frommt, ich aber vertraue, daß die Heiligen mein Gebet auch von diesem Stein erhören werden., "Thue das, geliebte Mutter . . . . und Gott wird Dich gewiß erhören," sagte Colomba sanft und zärtlich. _________________________________________________________________
leftNeighbours
  • Gebet erhören, Gebete erhören, Flehen erhören, ihn erhören, gewiß erhören, mich erhören, Götter erhören, er sie erhören
wordforms
  • erhört, erhören, erhörte, erhöre, erhörten, erhöret, erhörst, erhörest, erhörtet, erhörtest, erhörend