Textbeispiele
  • Er hat eine voreingenommene Meinung über diese Angelegenheit.
    لديه رأي مُتَحَيِّزٌ حول هذه القضية.
  • Sie ist voreingenommen, deshalb kann sie nicht objektiv sein.
    هي مُتَحَيِّزةٌ، لذا فهي لا تستطيع أن تكون موضوعية.
  • Voreingenommenheit kann das Urteilsvermögen trüben.
    التحيّز يمكن أن يضعف التمييز.
  • Seine voreingenommene Haltung gefährdet die Fairness des Spiels.
    موقفه المتحيز يخاطر بالعدالة في اللعبة.
  • Wir sollten alle voreingenommenen Ansichten vermeiden.
    يجب أن نتجنب جميع الآراء المتحيزة.
Synonyme
  • verlegen, einseitig, ängstlich, schüchtern, scheu, subjektiv, befangen, gehemmt, parteiisch, voreingenommen
Beispiele
  • Zu leicht lässt sie sich als ignorant oder voreingenommen oder einschlägig intentional-tendenziös abwehren, weil, ja, weil sie es ist., Die Zahlen stützen sich nicht auf die Messungen von Leuten, die für unsere Auffassung voreingenommen sind., Ich bitte Sie, es gibt heutzutage eine ganze Menge Leute, die gerade deswegen gegen einen voreingenommen sind - und es einem gelegentlich vorzuhalten wissen, daß man Baron ist.", Der Voreingenommene. - Jemand sagte: ich bin gegen mich voreingenommen, von Kindesbeinen an: deshalb finde ich in jedem Tadel etwas Wahrheit und in jedem Lobe etwas Dummheit., "Nicht so eingebildet wie in Harvard", sagt Anthony Grafton, "weniger voreingenommen, gewandter.", Wo das Mantra vom "Projekt" nicht genügt, besteht die zweite Verteidigungslinie in der Behauptung, die Kritiker seien sowieso voreingenommen: Kein Wunder, dass die Osteuropäer frustriert sindsie wollen ja hinein., Und im State Department sind manche gegenüber Peru voreingenommen - die Gründe dafür kenne ich nicht., Da werden Zeugen beschuldigt, voreingenommen zu sein ("Sie scheinen auf diese Frage vorbereitet zu sein")., Genau darum war ich voreingenommen - aber nicht für, sondern gegen dieses Hörbuch., Ich bin voreingenommen.
leftNeighbours
  • Priebkes voreingenommen, parteipolitisch voreingenommen, politisch voreingenommen, Richter voreingenommen, von vornherein voreingenommen, Angeklagten voreingenommen
rightNeighbours
  • voreingenommen zu sein, voreingenommen gewesen
wordforms
  • voreingenommen, voreingenommene, voreingenommenen, voreingenommener, voreingenommenes, voreingenommensten, voreingenommenem