Textbeispiele
  • Ich muss mein Auto betanken, bevor wir losfahren.
    أحتاج لتزويد سيارتي بالوقود قبل أن نبدأ الرحلة.
  • Die Flugzeuge werden vor dem Abflug betankt.
    يتم تزويد الطائرات بالوقود قبل الإقلاع.
  • Wir machen eine Pause zur Betankung an der nächsten Tankstelle.
    سنتوقف للتزود بالوقود في محطة الوقود التالية.
  • Die Betankung des Schiffes kann mehrere Stunden dauern.
    قد يستغرق تزويد السفينة بالوقود عدة ساعات.
  • Der Fahrer vergaß die Betankung seines LKWs.
    نسي السائق تزويد شاحنته بالوقود.
Synonyme
  • Betanken, Betankung
Beispiele
  • Betankung aus der Luft!, Um die Betankung mit Wasserstoff sowie den Kundendienst kümmert sich Toyota., Die KC-130 ist ein 37 Millionen Dollar (42 Millionen Euro) teures Spezialflugzeug, das gewöhnlich zur Betankung von Hubschraubern in der Luft benutzt wird, aber auch zum Truppen- und Gütertransport., Einbezogen in den Test werden auch die Versorgung mit Wasserstoff und die Betankung der Fahrzeuge. zy, Die einvernehmliche Begründung für die horrenden Preise (immerhin zum Teil mehr als doppelt so hoch wie bei einer regulären Tankstelle) ist der Personalaufwand für die nachträgliche Betankung., Beim Rennen in Barcelona hatte es ihn erwischt: Wie in den Jahren zuvor, wie bei Tausenden Übungen, die es unter seiner Anleitung seit 1997, seinem Wechsel von Benetton zu Ferrari gegeben hatte, übernahm Stepney die Betankung., Das Hamburger Büro ist dafür verantwortlich, dass immer genügend Kerosin in gleich bleibender Qualität zur Betankung zur Verfügung steht., Parallel zu den Versuchen in München werde am Weltraumbahnhof Kuuruu in Französisch Guyana derzeit an einem Zwillingsbruder die Betankung geübt, erklärt er., Ein an der Affäre Unbeteiligter, aber Kenntnisreicher erklärt den Vorgang so: "Die wussten, dass sie bei der Betankung Mist gebaut haben., Steiner, so die schriftliche Beschwerde der Soldaten, habe den mit der Betankung befassten Oberfeldwebel Mario Piplica mehrmals als "Arschloch" tituliert und im Laufe dieser Kommunikation außerdem die Anlieferung von Kaviar gefordert.
wordforms
  • Betankung, Betankungen