Textbeispiele
  • Die Muslimbruderschaft hat ihren Ursprung in Ägypten.
    تأسست جماعة الإخوان المسلمين في مصر.
  • Die Muslimbruderschaft ist eine der größten islamischen Organisationen weltweit.
    جماعة الإخوان المسلمين هي واحدة من أكبر التنظيمات الإسلامية على مستوى العالم.
  • Die Politik der Muslimbruderschaft basiert auf islamischen Prinzipien.
    تعتمد سياسة جماعة الإخوان المسلمين على المبادئ الإسلامية.
  • Die Muslimbruderschaft hat erheblichen politischen Einfluss in einigen Ländern.
    تمتلك جماعة الإخوان المسلمين تأثيراً سياسياً كبيراً في بعض الدول.
  • Die Aktivitäten der Muslimbruderschaft sind in einigen Ländern verboten.
    الأنشطة التابعة لجماعة الإخوان المسلمين محظورة في بعض البلدان.
Beispiele
  • Die Informationsplattform der Muslimbruderschaft beklagt jedoch in Algerien die Unterbindung etlicher Demonstrationen und Prosteste., Es gebe Anhänger der palästinensischen Terrororganisation Hamas, der auch gegen Israel kämpfenden Hisbollah und der Muslimbruderschaft., Die Nähe zur Hamas und zu der in vielen Ländern agierenden Muslimbruderschaft ist seit langem bekannt., Die Islamische Aktionsfront, der politische Arm der Muslimbruderschaft und die größte Oppositionspartei Jordaniens, hatte in dieser Woche dazu aufgerufen, die USA-Truppen auszuweisen., Die sichtbarste Maßnahme ist der unlängst vom saudischen Innenminister Emir Najif Ibn Abd al-Aziz vollzogene Bruch mit der Muslimbruderschaft., Die Angehörigen der Muslimbruderschaft, der ersten aller islamistischen Bewegungen, nicken da zustimmend - aus langer Erfahrung., Die Geschichte des radikalen Islam in Ägypten reicht zurück in das Jahr 1928, als der Volksschullehrer Hassan al-Banna die Muslimbruderschaft gründete., Diese Geschichte eines religiös getarnten Radikalismus beginnt mit der Gründung der Muslimbruderschaft des Ägypters Hassan al-Banna im Jahre 1928., Herr Dr. Nadeem Elyas war und ist kein Mitglied der Muslimbruderschaft und "gehört" auch nicht in einer anders gearteten Weise zu der Bruderschaft., Die Muslimbruderschaft ihrerseits verspricht sich offenbar Fortschritte auf ihrem seit langem eingeschlagenen, aber vom Regime Hosni Mubarak immer wieder behinderten Marsch durch die politischen Institutionen.
leftNeighbours
  • ägyptischen Muslimbruderschaft, verbotenen Muslimbruderschaft, agierenden Muslimbruderschaft, gegründete Muslimbruderschaft, Behörden Muslimbruderschaft
rightNeighbours
  • Muslimbruderschaft dominiert, Muslimbruderschaft festgenommen