der Friede [pl. Frieden] , {veraltet}
Textbeispiele
  • In meinem Herzen herrscht Frieden, denn ich weiß, dass die Wahrheit auf meiner Seite ist.
    هناك منزل إرتياح في قلبي لأنني أعرف أن الحق على جانبي.
  • Es gibt keine größere Erleichterung als das Gefühl der Sicherheit im eigenen Zuhause.
    ما من إرتياح أعظم من الشعور بالأمان في بيتك الخاص.
  • Der Frieden, den ich empfinde, wenn ich meinen Sohn Erfolg habe, ist unbeschreiblich.
    إن الإرتياح الذي أشعر به عند رؤية ابني ينجح هو فوق كل وصف.
  • Inneren Frieden kann nur derjenige erreichen, der Liebe ohne Erwartungen gibt.
    الإرتياح النفسي يمكن أن يحققه فقط من يمنح الحب بلا توقعات.
  • Ich habe gelernt, dass Frieden daraus entsteht, Dinge so zu akzeptieren wie sie sind, und nicht wie ich sie möchte.
    تعلمت أن الإرتياح يأتي من قبول الأمور كما هي، وليس كما أود أن تكون.
Synonyme
  • Vertrag, Frieden, Versöhnung, Waffenstillstand, Friede, Pakt, Arrangement, Verabredung, Bereinigung, Abmachung
Beispiele
  • Der Friede wich aus dem Hause des Oberstaatsanwalts Saltenberger., Dann kommt der Friede, in welchem der Mensch verkümmert, wie Schiller sagt., vielleicht ist es der Friede, den wir hier vergebens suchen, wo es nur Kampf gibt, und seine Erfüllung der Tod, den wir so sehr fürchten., Hat man aber einmal das Tempo, bekommt man jede -Zu Hause war Friede., Ich bitte dich, entscheide dich für mich, verlaß das Haus, dessen Friede für immer dahin ist, sei mein, ganz mein, ich will dich auf meinen Händen durch dieses rauhe Leben tragen, dir dienen, dich beschützen, nur für dich da sein.", Nach langjährigem Kampfe trat Friede ein und unter dem Einflusse Josef II. begannen sich in dem unglücklichen Lande die ersten Keime der Aufklärung und Humanität zu entwickeln., "Gut, also Krieg," schloss Telimena, sich erhebend, "und kein Friede, ehe Sie nicht besiegt zu meinen Füssen liegen.", Dann wird Friede geschlossen., Und nun werden Sie auch begreifen, was mir Czika istein Engel im eigentlichsten Sinne des Wortes, ein holder Bote des Himmels, der mir Friede, Friede!, Der Friede wurde um so leichter hergestellt, als eigentlich niemand so recht wußte, weshalb man sich überhaupt mit solcher Wut befehdet, und es für nichts und wieder nichts gerade genug blaue Augen und rote Striemen gegeben hatte.
leftNeighbours
  • soziale Friede, Westfälische Friede, Sozialer Friede, sozialer Friede, dauerhafter Friede, innere Friede, Westfälischer Friede, ewiger Friede, ewige Friede, gerechter Friede
rightNeighbours
  • Friede Freude, Friede geschlossen, Friede Springers, Friede eingekehrt, Friede Friede, Friede herrscht, Friede zwischen uns, Friede herrschen, Friede in Gefahr, Friede lag über