Textbeispiele
  • Ich trage ein starkes Pflichtgefühl gegenüber meiner Arbeit.
    أشعر بمسؤولية كبيرة تجاه عملي.
  • Sein Pflichtgefühl ist eines seiner bemerkenswertesten Merkmale.
    الشعور بالمسؤولية هو أحد أبرز صفاته.
  • Als Polizistin hat sie ein starkes Pflichtgefühl.
    كشرطية، تشعر بمسؤولية كبيرة.
  • Wir sollten alle ein Pflichtgefühl gegenüber unserer Gemeinschaft haben.
    يجب أن يكون لدينا جميعا الشعور بالمسؤولية تجاه مجتمعنا.
  • Sein Mangel an Pflichtgefühl überraschte mich.
    فاجأني غيابه عن الشعور بالمسؤولية.
Beispiele
  • Hier stehn die Brüder derer, die dein Volk Lebend und tot sah; den Erschlagnen heischt Ein Totenopfer frommes Pflichtgefühl; Dem ist dein Sohn bestimmt; sein Tod versöhnt Der heimgegangnen Schatten Klageruf., Mein Pflichtgefühl war neu gestärkt, und ich schrieb einen - allerdings anonymen - Brief an die Polizei, worin ich sie energisch aufforderte, dem Unwesen jener Person ein Ende zu machen., Professor Giselius stehen bleibend: Nicht wahr, mein lieber junger Mann, Sie werden verstehen, daß meine Frage an Sie nur vom strengsten Pflichtgefühl diktiert ist?, er klettert auch aus reinem Pflichtgefühl ins Feuer!, All mein Pflichtgefühl hat mich im Stich gelassen., Füg ins Geschick dich, Fürstin, und verzeih. -Hier stehn die Brüder derer, die dein Volk Lebend und tot sah; den Erschlagnen heischt Ein Totenopfer frommes Pflichtgefühl; Dem ist dein Sohn bestimmt; sein Tod versöhnt Der heimgegangenen Schatten Klageruf., Erhabne Frau, Vor allem eignes Pflichtgefühl; demnächst Des Königs Auftrag, Euch hier zu besuchen., Schön Du kannst kein Pflichtgefühl fordern, bevor du nicht deine eigene Aufgabe kennst., Sie besitzt Pflichtgefühl., Diese einseitige Anschauung hat mich dahin geführt, daß ich heute aus reinem Pflichtgefühl, nicht anders, als gälte es eine Strafe abzubüßen, den rein materiellen Genuß aufsuche.
leftNeighbours
  • aus Pflichtgefühl, reinem Pflichtgefühl, preußisches Pflichtgefühl, publizistischem Pflichtgefühl, Aus Pflichtgefühl, pures Pflichtgefühl, frommes Pflichtgefühl, Aufrichtigkeit Pflichtgefühl, strengsten Pflichtgefühl, eiserne Pflichtgefühl
rightNeighbours
  • Pflichtgefühl Berechenbarkeit, Pflichtgefühl gegenüber, Pflichtgefühl trieb, Pflichtgefühl geleitet