Textbeispiele
  • Das Getto ist der älteste Teil der Stadt.
    الغيتو هو الجزء الأقدم من المدينة.
  • Ich lebe im Getto in dieser Stadt.
    أعيش في حَيُّ الأَقَلِّيَّاتِ في هذه المدينة.
  • Das Getto ist ein bedeutender Teil der Stadtgeschichte.
    حَيُّ الأَقَلِّيَّاتِ هو جزء هام من تاريخ المدينة.
  • Viele Künstler kommen aus dem Stadtviertel Getto.
    العديد من الفنانين يأتون من حَيُّ الأَقَلِّيَّاتِ في المدينة.
  • Das Getto war einst ein blühendes Zentrum der Kultur in der Stadt.
    كان حَيُّ الأَقَلِّيَّاتِ يوما مركزا مزدهرا للثقافة في المدينة.
Synonyme
  • Ghetto, Getto, Judenviertel
Beispiele
  • Sonderausstellung: "Spuren aus dem Getto Lodz 1940-1944"., Die Briefe wurden im Getto verfasst, erreichten aber ihren Empfänger nie., Gegenständliche Exponate sind nur in der Sonderausstellung "Spuren aus dem Getto Lodz 1940 44" zu sehen: Im größten Raum des Hauses, dem acht Meter hohen "Saal der Länder", liegen in Vitrinen originale Briefe und Karten von Juden., Veröffentlicht etwa von der Zeitung "Jerusalem Post", die seinen christlich anmutenden Vornamen Ignatz damit erklärt, dass ihn so die polnischen Untergrundkämpfer nannten, für die er einst Material ins Getto schmuggelte., Darüber hinaus wäre es traurig und negativ für das Image des Gastlandes, wenn in einem Land, das im Konzert der Nationen eine sehr wichtige Rolle spielt, ein diplomatisches Getto geschaffen würde., Zu den "schwerst Geschädigten" gehören nach Niethammers Aussage solche Zwangsarbeiter, die Häftlinge in Konzentrations- oder Arbeitserziehungslagern oder in einem Getto gewesen sind., "Man möchte kein Bonner Getto haben", begründet Christa Fluhr die Motive., Am Montag erinnerte die Jüdische Gemeinde in ihrem Gemeindehaus auch an den Jahrestag des Aufstandes im Warschauer Getto, der am 19. April 1943 begann., Da dort nur ihresgleichen wohnen, kann auch das schönste Haus nur ein Getto sein., Während des NS-Regimes war das Haus Getto und Zufluchtsstätte für Untergetauchte.
leftNeighbours
  • Warschauer Getto, ins Getto, im Getto, jüdische Getto, jüdischen Getto, Wilnaer Getto, elitären Getto, sozialen Getto, römische Getto, soziales Getto
rightNeighbours
  • Getto Theresienstadt, Getto Lodz, Getto Litzmannstadt, Getto Arbeitslager, Getto sperren, Getto überlebte, Getto zurückziehen, Getto überlebt
wordforms
  • Getto, Gettos, Gettokid