Textbeispiele
  • Der Deckungsbeitrag des Unternehmens hat sich in diesem Quartal verbessert.
    تحسن مبلغ التغطية للشركة في هذا الربع.
  • Die Berechnung des Deckungsbeitrages ist ein wichtiges Instrument in der Kosten- und Leistungsrechnung.
    حساب مبلغ التغطية هو أداة هامة في الحسابات التكلفة والأداء.
  • Der Deckungsbeitrag hilft, die Rentabilität unseres Produktes zu analysieren.
    يساعدنا مبلغ التغطية في تحليل ربحية منتجاتنا.
  • Ein hoher Deckungsbeitrag bedeutet, dass die Firma effizient arbeitet.
    مبلغ تغطية عالي يعني أن الشركة تعمل بفعالية.
  • Die Firmenleitung analysiert den Deckungsbeitrag regelmäßig.
    تقوم الإدارة بتحليل مبلغ التغطية بشكل منتظم.
Beispiele
  • Die Preiskurve bei der Pauschalreise müsse künftig wie bei den Billigfluggesellschaften wichtiger sein als der Deckungsbeitrag für den letzten freien Platz aus dem Last-Minute- Verkauf, so Frenzel., Tatsache ist aber, dass 60 bis 70 Prozent aller in Deutschland verlegten Bücher ihren Deckungsbeitrag nicht erwirtschaften., Im hanseatischen Import-Export-Kosmos gilt Berechenbarkeit als positiver politischer Deckungsbeitrag., Dass das Auto für den Hersteller einen positiven Deckungsbeitrag erwirtschaftet, ist kaum vorstellbar., Der Deckungsbeitrag für jeden Anruf steigt laut Harisch auf diese Weise deutlich., Damit wurde beachtlicher Deckungsbeitrag für die Müllgebührenzahler erwirtschaftet". sh, Die erwirtschafteten Erträge sollen darüber hinaus auch ein Deckungsbeitrag der Kosten der Sperrmüllabfuhr sein., Auch der Deckungsbeitrag - als Differenz zwischen der erzielten Wertschöpfung und den Personalkosten - war mit 6,6 Millionen Mark im Minus., Die Messe Berlin werde dagegen einen Deckungsbeitrag von sieben Millionen Mark leisten, sagte Senatsspecher Michael Butz., In diese Kerbe schlägt auch Wirtschaftsreferent Wieczorek: "Messeveranstaltungen, die keinen Deckungsbeitrag mehr liefern, gehen schnell an die Substanz unserer Messe."
leftNeighbours
  • positiven Deckungsbeitrag, höheren Deckungsbeitrag, höchsten Deckungsbeitrag, höhere Deckungsbeitrag
rightNeighbours
  • Deckungsbeitrag erwirtschaften, Deckungsbeitrag erzielt, Deckungsbeitrag leisten, Deckungsbeitrag DM, Deckungsbeitrag pro
wordforms
  • Deckungsbeitrag, Deckungsbeiträge, Deckungsbeitrags, Deckungsbeiträgen, Deckungsbeitrages