Textbeispiele
  • Ich denke, darüber nach, mein Haustier kastrieren zu lassen
    أفكر في التعقيم لحيواني الأليف
  • Die Kastration kann das Verhalten des Tieres beeinflussen.
    يمكن أن التعقيم يؤثر على سلوك الحيوان.
  • Er bat den Tierarzt, die Kastration durchzuführen.
    طلب من الطبيب البيطري إجراء التعقيم.
  • Kastration ist eine oft praktizierte Methode zur Kontrolle der Population von Straßentieren.
    التعقيم هو طريقة متبعة كثيرًا للسيطرة على تعداد الحيوانات الشاردة.
  • Kastration kann helfen, bestimmte Arten von Krankheiten zu verhindern.
    يمكن أن يساعد التعقيم في منع أنواع معينة من الأمراض.
Beispiele
  • Hin und wieder vergnügte er sich mit dem Kastrieren vom Bullen., 'Kastrieren' lasse er sich nicht, hatte Wagner gebellt, als Zehetmair ihm prophylaktisch mit der Kündigung des Mietvertrages für das Festspielhaus drohte., Wir bringen unser gepflegtes Katerchen zum Kastrieren - was muss, das muss - in seine Praxis, deren Warteraum uns mit süßen Tierpostern heiter stimmt., Ungebrochen nur die Folge von Plattitüden, wie aus dem Puzzlekasten des jungen Theaterwilden: Von Kotzen und Kusine-Vögeln, von Morden und Kastrieren ist die Rede., "Die Mitglieder dieser Sekte in San Diego, die sich kastrieren ließen, glaubten, dadurch auf eine höhere Ebene zu kommen - aber vom Kastrieren wird nun mal bloß die Stimme höher!", Er fängt sie ein, bringt sie zum Sterilisieren oder Kastrieren ins Tierheim Lankwitz und päppelt sie anschließend wieder auf., Innenminister Ekkehard Wienholtz (SPD) forderte am Freitag in Kiel nicht nur ein Zuchtverbot, sondern auch das Kastrieren der in Deutschland lebenden Rüden sowie das Sterilisieren der Hündinnen., Darüber hinaus besteht jeden Montag die Möglichkeit, verwilderte Katzen zum Kastrieren in die Außenstelle des Tierheims nach Berlin-Friedrichsfelde zu bringen., Seine Hauptarbeit ist das Kastrieren von Katzen und Hunden., Auch das Kastrieren eines indischen Mangusten-Männchens will er noch akzeptieren.