Textbeispiele
  • Ich studiere an der Technischen Universität in Aachen
    أنا أدرس في الجامعة التقنية في مدينة أخن
  • Die Stadt Aachen ist bekannt für ihren Dom und ihre Thermen
    تشتهر مدينة أخن بكاتدرائيتها وحماماتها الحرارية
  • Im Dezember findet in Aachen immer ein schöner Weihnachtsmarkt statt
    دائما ما يقام في مدينة أخن سوق عيد الميلاد الجميل في ديسمبر
  • Aachen ist die westlichste Stadt Deutschlands
    أخن هي أقصى مدينة غربية في ألمانيا
  • Die Kaiserstadt Aachen war ein wichtiger Ort im Heiligen Römischen Reich
    كانت مدينة أخن الإمبراطورية مكانا هاما في الإمبراطورية الرومانية المقدسة
Beispiele
  • [pfeil2.gif] Karlsruhe Villa Zapata wurde geräumt Protest gegen Immobilienspekulation auch in Aachen, Renommierte Kunstsammler wie der verstorbene Peter Ludwig aus Aachen waren die Ausnahme. "Sicher würde ich gern die wesentlichsten meiner Arbeiten noch einmal zeigen., Das hat uns um das hohe Gut des Lachens gebracht", sagt Alfred Gerhards aus Aachen., Was ein Kastellan in den Reichspalästen zu Aachen, Ingelheim, Trebur, Trifels, Goslar den Touristen damaliger Zeit zu zeigen hatte, wollen wir dahingestellt sein lassen., Um was werbet ihr, während Kaiser und Reich und alles Volk um Hülfe ruft für die Krone, die der große Karl in Aachen auf seinem heiligen Haupte trug?, Karl der Große fand ihn in Ravenna nicht mehr vor, denn sonst hätten wir wahrscheinlich gehört, daß er ihn nach Aachen bringen ließ, oder wenigstens, daß er ihn voll Ehrfurcht in Augenschein nahm., Man sieht, wie im Mittelalter die Trümmer wanderten: vom Palast der Pincier in Rom nach Ravenna, vom Palast Theoderichs aus Ravenna nach Aachen, von dort vielleicht nach Skandinavien, als die Normannen die Residenz Karls des Großen zerstörten., Karl der Große plünderte es zuerst mit Bewilligung des Papstes Hadrian I., um daraus Marmor und Mosaiken nach Aachen zu schaffen, wo er die berühmte Kapelle und seinen eigenen Palast baute., Nachdem er in seinem Gedicht von Karl dem Großen Aachen "das zweite Rom" geschildert und den Hof des Königs verherrlicht hat, erhebt er sich zu einer Vision im antiken Stil., Denn Karl bat Hadrian im Jahre 784 um die Erlaubnis, einige Kunstwerke von dort nach Aachen führen zu lassen, die ihm erteilt wurde.
leftNeighbours
  • Technischen Hochschule Aachen, CHIO Aachen, Fachhochschule Aachen, AMB Aachen, RWTH Aachen, Stadtwerke Aachen, TSC Schwarz-Gelb Aachen, am Theater Aachen, Kaiserstadt Aachen, Klinikum Aachen
rightNeighbours
  • Aachen RWTH, Aachen Lenz, Aachen ots, Aachen Eschweiler, Aachen BLZ, Aachen gekrönt, Aachen Friedrich-Wilhelm-Platz, Aachen Kammerspiele, Aachen Telephon, Aachen Hüßner
wordforms
  • Aachens, Aachen