Textbeispiele
  • Das Gericht hat ein Beschlagnahmeverfahren gegen sein Eigentum eingeleitet.
    قامت المحكمة ببدء إجراءات الحجز ضد ممتلكاته.
  • Das Beschlagnahmeverfahren ist Standard in solchen rechtlichen Auseinandersetzungen.
    إجراءات الحجز هي القاعدة في مثل هذه النزاعات القانونية.
  • Sie müssen die offiziellen Beschlagnahmeverfahren beachten, damit sie rechtlich abgesichert sind.
    يجب أن تلتزم بإجراءات الحجز الرسمية لتتمتع بالحماية القانونية.
  • Die Finanzen des Unternehmens sind aufgrund des laufenden Beschlagnahmeverfahrens eingefroren.
    تم تجميد المالية للشركة بسبب إجراءات الحجز المستمرة.
  • Er war sehr besorgt über das drohende Beschlagnahmeverfahren.
    كان قلقاً جداً من إجراءات الحجز المحتملة.
Beispiele
  • Eine Gerichtsvollzieherin hat am Dienstag in Athen ein Beschlagnahmeverfahren gegen deutsche Liegenschaften in Griechenland eingeleitet., Denn in der ersten Manöverphase von Montag bis Freitag nächster Woche trainieren deren Angehörige die europäischen Marineeinheiten in der Durchsetzung von Sanktionen gegenüber fremden Schiffen wie Durchsuchungs- und Beschlagnahmeverfahren., Im Januar hatte die SPD eine Änderung des Untersuchungsauftrages beantragt, um das Beschlagnahmeverfahren nicht zu gefährden.
wordforms
  • Beschlagnahmeverfahren, Beschlagnahmeverfahrens