Textbeispiele
  • Dies ist meine erste Arbeit in diesem Bereich
    هذه باكورة أعمالي في هذا المجال
  • Mein literarischer Erstling wurde gut aufgenommen
    تم استقبال باكورة أعمالي الأدبية بشكل جيد
  • Sein Erstling ist ein beeindruckendes Kunstwerk
    باكورة أعماله هي عمل فني مثير للإعجاب
  • Die Band hat mit ihrem Erstling einen großen Erfolg erzielt
    حققت الفرقة نجاحا كبيرا بباكورة أعمالها
  • Ihr Erstling wurde als ein Meisterwerk der Literatur gefeiert
    تم الاحتفاء بباكورة أعمالها كعمل أدبي رائع
Beispiele
  • Nein, neun Monate haben sich die jungen Musiker (das Durchschnittsalter dürfte irgendwo Anfang der Zwanziger liegen) im Studio eingeschlossen, um am Erstling zu feilen., Doch zwischen dem Erstling "Precaution" und "The Pilot" landete Cooper einen Volltreffer, der nicht nur seine skeptische Gattin, sondern auch den fernen Goethe überzeugte: "The Spy", zu deutsch: "Der Spion - Eine Erzählung aus dem Niemandsland"., Vor "Raumlicht: Der Fall Evelyn B." hatte er mit seinem Erstling "Der Kopf" Aufsehen erregt und dafür 1962 den Hermann-Hesse-Preis erhalten., Auch die Schwestern und Ärzte der Wiesbadener Horst-Schmitt-Kliniken wollten "ihrem" Erstling des Jahres 2000 etwas Schönes mit auf den Weg geben: Sie schenkten einen Teddybären., Der Erstling Fiyo On The Bayou war "eine lebendige, farbige und pulsierende" (New York Times) Produktion., Das zweite Werk "Dog's Food" wurde bereits im Sommer 1986, knapp sieben Monate nach dem Erstling, nachgeschoben., Es ist schwierig, den als dramatischen Erstling herausgeschleuderten "Baal" einem Publikum von heute, dessen libertäre Grundgesinnung alles hingehen lässt, als "tua res agitur" zu verkaufen., Diese Maxime durchzieht leitmotivisch seine zahlreichen Bücher, angefangen mit dem erfolgreichen Erstling "Das Verschwinden der Kindheit" (1983) über "Das Ende der Erziehung" (1995) bis zu dem zuletzt erschienenen "Die zweite Aufklärung" (1999)., "Ich habe selber geschrieben, selber Regie gemacht, selber eine Hauptrolle gespielt, und ich bin auch noch Co-Produzentin von dem Teil", sagt sie selbstbewusst über ihren Erstling., Jamal Tuschick, geboren 1961 in Kassel, schildert in seinem Erstling eine Clique, die in Kassel aufwächst, dort zur Schule geht und versucht, im Musikgeschäft Tritt zu fassen.
leftNeighbours
  • seinem Erstling, seinen Erstling, Sein Erstling, ihrem Erstling, erfolgreichen Erstling, dramatischen Erstling, Shashi Tharoors Erstling, erschienenen Erstling, Teiges Erstling, Cees Nootebooms Erstling
rightNeighbours
  • Erstling Joseph and the amazing technicolor dreamcoat, Erstling Wellenjagd, Erstling Terrordrom, Erstling The, Erstling Permanent, Erstling Pepi, Erstling Toto, Erstling La, Erstling Lügen
wordforms
  • Erstling, Erstlings, Erstlinge, Erstlingen