Textbeispiele
  • Die Wand in meinem Zimmer ist durchlöchert.
    الجدار في غرفتي مخرم.‎
  • Der durchlöcherte Stoff war nicht mehr zu gebrauchen.
    القماش المثقوب لم يعد صالحًا للاستخدام.
  • Sein Hemd war durchlöchert und zerrissen.
    كان قميصه مثقوب وممزق.
  • Er bemerkte, dass der Reifen seines Fahrrads durchlöchert war.
    لاحظ أن الإطارات لدراجته الهوائية كانت مثقوبة.
  • Der Mann flüchtete durch das durchlöcherte Gitter.
    هرب الرجل من خلال الشبك المثقوب.
Synonyme
  • durchbrechen, schwächen, beeinträchtigen, erschüttern, untergraben, durchschlagen, ruinieren, schmälern, durchbohren, durchlöchern
Beispiele
  • Weiter durchlöchert wurde eine europäische Regelung durch die zahlreichen Steueroasen in Territorien mit Sonderstatus., Das Programm, ja das ganze Medium scheint mit einem mal für die Öffentlichkeit "da draußen" durchlöchert wie ein Schweizer Käse., Mit dem Erlaß werde die Entschließung des Bundestages "mit verschiedenen Ausschlußregelungen regelrecht durchlöchert", bewertet der rechtspolitische Sprecher von Bündnis 90/Die Grünen, Volker Beck, das Papier des Waigel-Ministeriums., Entschließung wird durchlöchert, Der Versuchszug ist durchlöchert wie ein Sieb, Da werden defekte Türen mit Draht verschlossen, da haben Cockpitscheiben Risse, da ist der Rumpf von Maschinengewehrkugeln durchlöchert., Das Problem der Fletchers: Jollys Leiche wurde drei Tage später von Kugeln durchlöchert im Wasser gefunden., Die Berge sind im Alpenland durchlöchert wie ein Stück Emmentaler: Die SBB unterhalten mehr als 250 Tunnelbauten., Schließlich ist das Monopol schon längst durchlöchert, und es zeigt sich, daß der Wettbewerb bei der Paketzustellung und bei Massensendungen für den Kunden durchaus nützlich ist., Das Beförderungsmonopol der Deutschen Post AG ist bereits an vielen Stellen durchlöchert.
leftNeighbours
  • Kugeln durchlöchert, Schüssen durchlöchert, Ausnahmen durchlöchert, Dünndarm durchlöchert, Granateinschlägen durchlöchert, Schroten durchlöchert, Gewehrkugeln durchlöchert, längst durchlöchert, regelrecht durchlöchert, Käse durchlöchert
rightNeighbours
  • durchlöchert wie ein Sieb, durchlöchert worden, durchlöchert zerrissen, durchlöchert wie
wordforms
  • durchlöchert, durchlöchern, durchlöcherten, durchlöcherte, durchlöchere, durchlöchre, durchlöchertet, durchlöchertest, durchlöcherst, durchlöchernd