Textbeispiele
  • Es ist irrational, an Wunder zu glauben.
    إنه غير واقعي أن نؤمن بالعجائب.
  • Dein Verhalten ist völlig irrational.
    تصرفك غير واقعي تماما.
  • Es wäre irrational, sich nicht auf das Schlimmste vorzubereiten.
    سيكون غير واقعي عدم التحضير للأسوأ.
  • Ich kann das nicht tun, es wäre irrational.
    لا يمكنني القيام بذلك ، سيكون غير واقعي.
  • Sie hat eine irrationale Angst vor Spinnen.
    لديها خوف غير واقعي من العناكب.
Synonyme
  • emotional, unberechenbar, paradox, irrational, expressiv, gefühlsbetont, emotionell, affektiv, vernunftwidrig, alogisch
Beispiele
  • "Das ist völlig irrational", erregt sich die Sprecherin., So klappt man das Buch ein wenig enttäuscht zu und ist gleichzeitig froh, daß man selbst ja nicht so irrational ist., Wie wollen die westlichen Demokratien eigentlich China, Indien oder Pakistan klarmachen, daß auch sie Atomwaffen und Tests nicht mehr einsetzen dürfen, wenn selbst der französische Staatspräsident so irrational auf nationale Interessen pocht?, Daß dabei über die Stränge geschlagen, manches verklärt oder irrational, unvollständig, zu pauschal oder auch Westdeutsche verletzend gesagt wird, ist normal., Das würde viele sonst irrational wirkende Handlungen der vergangenen Jahre erklären., "Our task now is changing from managing irrational skepticism to managing irrational exuberance," a senior administration official said., Nüchtern, mit dem Abstand von 36 Stunden besehen, waren die Wut und die Selbstbeschuldigung der Deutschen irrational überzogen., Denn so eine Fantasy-Geschichte ist ja völlig irrational., Irgendwie irrational, hatte sich Polen doch längst geöffnet, und der freier Reise- sowie Bücher- und Zeitschriftenverkehr tausenden Polen Zugang zu Zeugnissen des Massenmordes, die im Westen publiziert worden sind, ermöglicht., Der irakische Präsident sei möglicherweise "irrational", jedoch keine Bedrohung.
leftNeighbours
  • völlig irrational, vollkommen irrational, managing irrational, zutiefst irrational, hochgradig irrational, ebenso irrational, Völlig irrational, unvernünftig irrational, genauso irrational, geradezu irrational
rightNeighbours
  • irrational anmutende, irrational erscheinen, irrational geführten, irrational wirkende, irrational abzutun, irrational agiert, irrational begründeten, irrational reagieren, irrational kritisierten
wordforms
  • irrationalen, irrationale, irrational, irrationaler, irrationales, irrationalem, irrationalste, irrationalsten, irrationaleres