Textbeispiele
  • Laut Medienberichten gab es gestern einen schweren Autounfall.
    وفقًا لتقارير الإعلام، وقع حادث سيارة خطير يوم أمس.
  • Die Tatsache wurde in mehreren Medienberichten stark hervorgehoben.
    تم التأكيد على الحقيقة بشكل قوي في عدة تقارير إعلامية.
  • Er hat die Vorwürfe in den Medienberichten strikt abgestritten.
    نفى بشدة الاتهامات في التقارير الإعلامية.
  • Nach Medienberichten wurde das Event gestern Abend abgesagt.
    وفقا لتقارير الإعلام، تم إلغاء الحدث مساء الأمس.
  • Die Künstlerin wurde in den Medienberichten hoch gelobt.
    تم الثناء على الفنانة في التقارير الإعلامية.
Beispiele
  • Nach Medienberichten wurden bei der "Operation Cyberstorm" in Kalifornien, Oregon und Washington 27 Personen festgenommen., Washington - Nach Medienberichten vom Freitag brachen die Verhandlungsführer der Staatsanwaltschaft und Andersens die Gespräche über einen Vergleich ab., Nach Medienberichten soll der 55-jährige Pilot, Luigi Fasulo, Probleme mit dem Fahrwerk gemeldet haben., Dafür, dass Pelé im Fernsehen erzählt, was die Menschen schon immer über Sex wissen wollten, soll er Medienberichten zufolge einen sechsstelligen Dollarbetrag von dem Pharmakonzern erhalten., Das ging am Freitag aus Medienberichten und Regierungsangaben hervor., Dieser sieht nach Medienberichten zunächst einen Waffenstillstand zwischen den Konfliktpartnern vor., Veranstalter des Gala-Abends war der Ferré-Geschäftspartner Tonino Perna, Präsident der italienischen IT Holding, der damit die erfolgreiche Zusammenarbeit mit dem Star-Designer feiern wollte, hieß es in Medienberichten., Laut Belgrader Medienberichten soll der prominenteste Kandidat auf der Fahndungsliste seinen Zufluchtsort vor wenigen Tagen gewechselt haben., Fünf Soldaten kamen nach Medienberichten in einem Hinterhalt der Rebellen ums Leben. dpa Stichwahl in Costa Rica San Jose., Die Frau des Bundespräsidenten genießt es nach heimischen Medienberichten, bei Auslandsbesuchen an der Seite ihres Mannes protokollarisch wichtiger als ihre eigentliche Dienstherrin Ferrero-Waldner eingestuft zu werden.
leftNeighbours
  • Nach Medienberichten, nach Medienberichten, israelischen Medienberichten, laut Medienberichten, Israelischen Medienberichten, unbestätigten Medienberichten, amerikanischen Medienberichten, übereinstimmenden Medienberichten, japanischen Medienberichten, südkoreanischen Medienberichten
rightNeighbours
  • Medienberichten zufolge, Medienberichten vom, Medienberichten hieß, Medienberichten von gestern, Medienberichten zufolgen, Medienberichten entgegengetreten, Medienberichten Angriffspläne, Medienberichten geheißen, Medienberichten genannten, Medienberichten schwangere