Textbeispiele
  • Die Sicherheitsdoktrin ist eine zentrale Säule der nationalen Verteidigung.
    العقيدة الأمنية هي عمود أساسي في الدفاع الوطني.
  • Unsere Sicherheitsdoktrin erfordert die ständige Wachsamkeit unserer Streitkräfte.
    تتطلب عقيدتنا الأمنية اليقظة المستمرة لقواتنا المسلحة.
  • Die Regierung aktualisiert die Sicherheitsdoktrin, um auf neue Bedrohungen zu reagieren.
    الحكومة تقوم بتحديث العقيدة الأمنية للتعامل مع التهديدات الجديدة.
  • Die Sicherheitsdoktrin legt die Strategien und Praktiken fest, die ein Land zur Verteidigung seiner Interessen einsetzt.
    تحدد العقيدة الأمنية الاستراتيجيات والممارسات التي يستخدمها البلد للدفاع عن مصالحه.
  • Eine starke Sicherheitsdoktrin ist wesentlich für die Erhaltung des Friedens und der Stabilität.
    العقيدة الأمنية القوية ضرورية للحفاظ على السلام والاستقرار.
Beispiele
  • Sein Geist lebt weiter in der von George W. Bush im vergangenen Jahr notifizierten neuen Sicherheitsdoktrin, die auf Gefahrenabwehr durch vorbeugendes Angreifen statt auf Abschreckung durch Vergeltungsdrohung setzt., Die Sicherheitsdoktrin sieht vor, dass die USA vorbeugend gegen alle Länder militärisch vorgehen, die der Präsident für feindselig hält., Er ist im September letzten Jahres zur nationalen Sicherheitsdoktrin erklärt worden., Wie zukunftsfähig ist diese Washingtoner Sicherheitsdoktrin?, Diese Papiere haben seither Einfluss in höchst offizielle Strategiedokumente der Regierung der Vereinigten Staaten gefunden darunter die neue, letzten Herbst von Präsident Bush verkündete Sicherheitsdoktrin., Am 20. September 2002 wurde die neue Sicherheitsdoktrin Washingtons veröffentlicht., Jahrzehntelang war Israels Sicherheitsdoktrin auf Präventivschläge und gewaltsame Regimewechsel ausgerichtet., Der Irak ist das erste Experimentierfeld dieser neuen Sicherheitsdoktrin., Angesichts der im September 2002 verkündeten neuen Sicherheitsdoktrin, die im Widerspruch zum Völkerrecht ein Recht auf frühzeitige Präventivschläge reklamiert, drängt sich die Analogie zu Theodore Roosevelt und dessen Zusatz zur Monroedoktrin auf., Der Hauptunterschied zu der 1997 beschlossenen Sicherheitsdoktrin besteht auf dem Sektor der Verteidigung.
leftNeighbours
  • russische Sicherheitsdoktrin, neuen Sicherheitsdoktrin, neue Sicherheitsdoktrin, nationalen Sicherheitsdoktrin, nationale Sicherheitsdoktrin, Israels Sicherheitsdoktrin, verkündete Sicherheitsdoktrin, US- Sicherheitsdoktrin
wordforms
  • Sicherheitsdoktrin, Sicherheitsdoktrinen