Textbeispiele

• Ich habe einen neuen Schultornister gekauft.
  اشتريت حقيبة مدرسية جديدة.
• Sein Schultornister ist voll mit Büchern.
  حقيبته المدرسية مليئة بالكتب.
• Vergiss nicht deinen Schultornister mitzubringen.
  لا تنسى أن تأخذ حقيبتك المدرسية.
• Der Schultornister meines Bruders ist blau.
  حقيبة مدرسية أخي زرقاء.
• Ich habe mein Laptop in meinem Schultornister.
  لدي جهاز كمبيوتر محمول في حقيبتي المدرسية.

Beispiele

• Sie warfen ihre Schultornister hin und rannten über die Heuhaufen weg., Wo hast du deinen Schultornister?, Bei den Körben stand ein Mädchen mit einem Schultornister und einem gelben Hute., "Sie hat mir einen Schultornister aufgesetzt", erinnert er sich, "da hinein packte sie das Silberbesteck.", Zehn Abteilungsleiter stehen in seinem kleinen Büro zwischen ungeöffneten Paketen, Stapeln von Papier und dem Schultornister seiner Tochter., Das hat die mediengehärtete Engelke, die mit zehn Jahren bei Showmaster Peter Frankenfeld singen durfte, also gewissermaßen mit einem Mikro im Schultornister aufwuchs, oft versichert., Maria beeilte sich , meinen Auftrag zu erledigen , erstand für den üppigen Rest des Geldes einen Regenmantel für sich , für Kurtchen einen Schultornister aus imitiertem Leder , der , so häßlich er war , vorläufig seinen Zweck erfüllen mußte ., leichten Neid kauend , sah Oskar in der folgenden Zeit gleichaltrigen Knaben auf die Schultornister , an deren Seiten Schwämme und Läppchen der Schiefertafeln wippten und wichtig taten ., Ehe Nadia den Schultornister packt, wäscht sie zwei Stunden schmutzige Wäsche anderer Leute., Schultornister, Bücher, Hefte, Bleistifte müssen beschafft werden.