der Jugendlicher [pl. Jugendlicher]
يَفَعٌ [ج. أيْفاع]
Textbeispiele
  • Der Jugendliche geht jeden Tag zur Schule.
    الشاب يذهب إلى المدرسة كل يوم.
  • Mein Sohn ist ein verantwortungsbewusster Jugendlicher.
    ابني شاب مسؤول.
  • Der Jugendliche lebt in einer schwierigen Phase seines Lebens.
    الشاب يعيش في مرحلة صعبة من حياته.
  • Wir müssen den Jugendlichen die richtige Orientierung geben.
    يجب أن نعطي الشاب الإرشاد الصحيح.
  • Er ist ein sehr aktiver und engagierter Jugendlicher in unserer Gemeinschaft.
    هو شاب نشط وملتزم جدا في مجتمعنا.
Synonyme
  • Jugendliche, Fräulein, Teenager, Halbwüchsige
Beispiele
  • So was habe ich nicht mal als Jugendlicher zu Zeiten gegessen, wo man hungrig durch die Welt spazierte., Außerdem fordern die Länder besonders geschulte Betreuer für die Schießausbildung Jugendlicher., Mal guckte der Chinese Jia Zhang-ke in "Unknown Pleasures" in die ausdruckslosen Gesichter Jugendlicher, die schwer damit beschäftigt sind, einander anzuöden., Zu dröhnenden Discoklängen aus dem Ghettoblaster führt eine Gruppe Jugendlicher Breakdance-Kunststücke auf - Besucher aus dem Westen fühlen sich wie auf einer Art Zeitreise zurück in die achtziger Jahre., Dort "war er ein unauffälliger Jugendlicher wie jeder andere, der gerne das Sportschießen lernen wollte", erinnert sich Vereinschef Eilers an Steinhäuser., Als um 20 Uhr in der Andreaskirche ein ökumenischer Gottesdienst beginnt, hat sich vor dem trauerbeflaggten Rathaus eine Gruppe Jugendlicher eingefunden., Schmidt hatte in seiner Show mehrfach gestanden, als Jugendlicher sein Mofa frisiert zu haben., Seit jenem 29. September wächst die Liste der "Martyrs of Jerusalem" (so der Titel einer Website, die Fotos erschossener Jugendlicher zeigt) täglich., Ein Jugendlicher wurde durch Glassplitter leicht verletzt, sagte ein Sprecher der Polizei., Bundestrainer Moculescu hat für die Nationalmannschaft die Wahl: Jugendlicher Kraftprotz hier (Mayer), kühler Routinier dort (Liefke).
leftNeighbours
  • Gruppe Jugendlicher, ausländischer Jugendlicher, rechtsradikaler Jugendlicher, vieler Jugendlicher, rechter Jugendlicher, arbeitsloser Jugendlicher, 17jähriger Jugendlicher, türkischer Jugendlicher, rechtsgerichteter Jugendlicher, 16jähriger Jugendlicher
rightNeighbours
  • Jugendlicher Leichtsinn, Jugendlicher angegriffen, Jugendlicher überfallen, Jugendlicher überfiel, Jugendlicher BVEK, Jugendlicher Dionysos, Jugendlicher Elan, Jugendlicher angepöbelt, Jugendlicher gesteht, Jugendlicher Sturm und Drang
wordforms
  • Jugendlichen, Jugendliche, Jugendlicher