Textbeispiele
  • Handarbeiter sind das Fundament unserer Wirtschaft.
    العمال اليدويون هم أساس اقتصادنا.
  • Handarbeiter verdienen Respekt und Anerkennung für die harte Arbeit, die sie leisten.
    يستحق العمال اليدويون الاحترام والتقدير للعمل الشاق الذي يقومون به.
  • Unternehmen sollten sichere Arbeitsbedingungen für Handarbeiter gewährleisten.
    على الشركات أن توفر شروط عمل آمنة للعمال اليدويين.
  • Handarbeiter sollten eine angemessene berufliche Bildung und Ausbildung erhalten.
    يجب أن يتلقى العمال اليدويين تعليماً وتدريباً مهنياً مناسباً.
  • Viele Industrien leiden unter einem Mangel an qualifizierten Handarbeitern.
    تفتقر العديد من الصناعات إلى العمال اليدويين المهرة.
Beispiele
  • Denn auch als Handarbeiter sind die letzten Henker Europas Überlebende einer vergangenen Zeit, ihre weltweiten Nachfolger müssen sich die Finger nicht mehr mit Blut beflecken., Nach dem System der Handarbeit war die menschliche Arbeit in der Regel das teuerste Element eines Produkts; aber nach dem automatischen System sehen wir die geschickten Handarbeiter allmählich verdrängt durch einfache Maschinenwärter., In sozialpolitischer Hinsicht gibt es keinen Unterschied zwischen dem Handarbeiter, dem Techniker und dem Gelehrten, so verschieden auch die Fachbildung sein mag, deren jeder von ihnen bedarf., Die Herrlichkeit war groß, daß die Kinder wieder da waren, und es wurde, so lange das Geld reichte, in Freuden gelebt, dies ist armer Handarbeiter Gewohnheit., und daß ich selbst nichts bin, und der gemeinste Handarbeiter sagen kann, er habe mehr getan, denn ich!, Es gibt zu viel Geistesarbeiter und zu wenig wahre Handarbeiter., Je weniger seine Kenntnisse durch sich selbst ihn belohnen, desto größere Vergeltung heischt er von außen; für das Verdienst der Handarbeiter und das Verdienst der Geister hat er nur einen Maßstab, die Mühe., Euch aber, meine Herren, laden wir auf Morgen wieder ein, wo wir Ungelehrte, Handarbeiter und Bauern feil bieten werden. _________________________________________________________________, Jetzt mußten wir aber auch die Hände darstrecken, ob sie gewaschen und die Nägel ordentlich beschnitten seien, und nun war die Reihe an manchem biederen Handarbeiter, sich geräuschvoll belehren zu lassen., Schleicher: Im Jahr 2020 wird sich die Arbeitswelt so verändert haben, dass Deutschland höchstens noch zehn Prozent Handarbeiter braucht.
wordforms
  • Handarbeiter, Handarbeitern, Handarbeiters