Textbeispiele
  • Seine Entscheidung war gut begründet.
    كانت قرارته مبررة بشكل جيد.
  • Ihre Wut war durchaus begründet.
    كان غضبها مبررا تماما.
  • Seine Ängste waren völlig unbegründet.
    كانت مخاوفه غير مبررة تمامًا.
  • Ihre Sorge war begründet.
    كانت قلقها مبررًا.
  • Er hatte einen begründeten Verdacht.
    كان لديه شك مبرر.
Synonyme
  • berechtigt
    ذريعة ، حُجّة ، مُسوّغ ، عُذر ، تبرير
Synonyme
  • beginnen, erklären, schaffen, gesichert, begründet, beweisen, überzeugen, eröffnen, anfangen, errichten
Beispiele
  • Er habe sie damit begründet, Schaden von der FDP abwenden zu wollen., Er begründet seine Klage vor allem mit der falschen Bewertung von Beteiligungen., "Globalisierung findet auch im Fußball statt", begründet Newcastles Trainer, Englands Ex-Nationalcoach Bobby Robson, in den Katakomben des Schanghaier Stadions die Allianz., Er begründet dies laut "Focus" damit, dass Walser die schlimmsten und gängigsten Klischees des Antisemitismus oft in Nebensätzen unterbringe., In einem vorläufigen Argumentationspapier von Union Investment für die Hauptversammlung wird dies mit der "der ungenügenden Ertragskraft und des eingetretenen massiven Wertverlusts der (Telekom-)Aktien" begründet., Kompetenzen begründet., In der FAZ von gestern begründet Schirrmacher in einem Offenen Brief an Walser, warum dessen neuer Roman nicht, wie sonst üblich, in der FAZ vorabgedruckt wird: Es handle sich "um ein Dokument des Hasses"., Glaubitz begründet: "Wenn die Beratung vom Unternehmen bezahlt wird, empfinden die Klienten das als von außen aufgezwungen.", Düsseldorf - Der umstrittene NRW-Landtagsabgeordnete Jamal Karsli hat in einem Brief an den FDP-Landeschef Jürgen Möllemann die Rücknahme seines FDP-Mitgliedsantrages begründet., Das Mozart-Repertoire überhaupt hat den Ruhm Wolfgang Schneiderhans von Anfang an begründet und aus Österreich in die Welt getragen.
leftNeighbours
  • damit begründet, darin begründet, nicht ausreichend begründet, hinreichend begründet, sachlich begründet, ideologisch begründet, Fluchtgefahr begründet, wissenschaftlich begründet, sicherheitspolitisch begründet, inhaltlich begründet
rightNeighbours
  • begründet dies, begründet warum, begründet krebsverdächtig, begründet Baustadtrat Dieter Schmitz, begründet Mullah Amirkhan, begründet RaBe-Sprecherin, begründet British-Airways-Manager, begründet Hellmonds, begründet Marco Althaus, begründet krebsverdächtigen
wordforms
  • begründet, begründete, begründen, begründeten, begründe, begründend, begründetet, begründest, begründetest, begründeter, begründetes, begründetem, begründetere, begründetsten