die Simulation [pl. Simulationen]
Textbeispiele
  • Sie arbeiten an einer Simulation für das neue Projekt.
    يعملون على تقليد للمشروع الجديد.
  • Die Simulation zeigt das wahrscheinliche Ergebnis.
    تقليد يظهر النتيجة المحتملة.
  • Wir brauchen eine genaue Simulation, um die Folgen zu verstehen.
    نحن بحاجة إلى تقليد دقيق لفهم العواقب.
  • Die Simulation soll die reale Situation widerspiegeln.
    يفترض أن يعكس التقليد الواقع الحقيقي.
  • Diese Simulation hilft uns die Risiken besser abzuschätzen.
    هذا التقليد يساعدنا على تقدير المخاطر بشكل أفضل.
Synonyme
  • Theater, Heuchelei, Simulation, Mache, Verstellung, Falschheit, Getue, Finte, Vortäuschung, Bigotterie
Beispiele
  • [pfeil_schwarz_4.gif] Wir spielen Diplomat Wie die Vereinten Nationen ihren Nachwuchs durch Simulation ausbilden Christoph Schult, Wie die Vereinten Nationen ihren Nachwuchs durch Simulation ausbilden, Als Ausgangslage seiner Simulation dienen dem Rechner die Daten, die er von den Induktionsschleifen erhält., Cornfield mag Recht haben, dass sich "kein Politiker um diese Abstimmungen schert", doch die Grenzen zwischen Simulation und realer Politik fließen., Das Ziel einer wirklichkeitsnahen Simulation von Körperteilen, ihrer optischen und biomechanischen Eigenschaften liegt allerdings noch in weiter Ferne., Eine realitätsnahe Simulation könne die Ausbildung von Medizinern standardisieren und verbessern, meint Burghart., Im Forschungszentrum Karlsruhe etwa beschäftigt sich ein Team um den Wissenschafler Uwe Kühnapfel mit der Simulation minimalinvasiver Eingriffe bei der schonenden Inspektion und Chirurgie der Bauchhöhle., Rieners Ziel ist eine möglichst wirklichkeitsnahe Simulation kranker wie gesunder Kniegelenke, mit deren Hilfe Orthopäden klinische Untersuchungsmethoden trainieren oder Operationen planen können., In der unbarmherzigen Wirklichkeit ist sie ein Nichts, eine Simulation auf zwei Beinen., Der postmoderne Aberglaube, in einer medial vermittelten Welt sei auch die Realität nur eine Simulation, ist nicht erst seit dem Fall des seltsamen Journalisten Tom Kummer offenbar geworden.
leftNeighbours
  • numerische Simulation, Numerische Simulation, Modellierung Simulation, perfekte Simulation, numerischen Simulation, realitätsnahe Simulation, realistische Simulation, dreidimensionalen Simulation, dreidimensionale Simulation, stochastischer Simulation
rightNeighbours
  • Simulation komplexer, Simulation ISSUS, Simulation dynamischer, Simulation Issus, Simulation eines, Simulation neuronaler, Simulation künstlicher, Simulation turbulenter, Simulation zeigt, Simulation diskreter
wordforms
  • Simulation, Simulationen