arabdict

Sie protestierten gegen die Regierungspolitik.

احتجوا على سياسة الحكومة.
Die Studenten protestierten gegen die Erhöhung der Studiengebühren.

احتج الطلاب على زيادة الرسوم الدراسية.
Die Arbeiter protestierten gegen die schlechten Arbeitsbedingungen.

احتج العمال على الظروف السيئة للعمل.
Die Bürger protestierten gegen den Bau des Atomkraftwerks.

احتج المواطنون على بناء محطة الطاقة النووية.
Die Aktivisten protestierten gegen die Ungerechtigkeit und Forderungen nach Gleichberechtigung.

احتج النشطاء على الظلم وطالبوا بالمساواة.

protestieren, ablehnen, widersprechen, pfeifen, zurückweisen, verwahren, zischen, buhen, interpellieren, dagegenreden

Sie protestieren vor dem Eingang und vor dem Journalisten-Hotel Palestine., Jetzt protestieren immer mehr Menschen auch gegen die ungerechte Weltordnung., "Eigentlich sollten wir auch einmal richtig protestieren", sagt Ibrahims Freund, "Grund genug haben wir ja.", Aber diesmal protestieren die meisten ja auch nicht gegen den Kapitalismus, sondern nur gegen diesen einen Militäreinsatz im Irak, und da ist jede Hilfe willkommen., Die IG Bergbau, Chemie, Energie hat in den Betrieben eine halbe Million Flugblätter verteilt; auch die Metaller protestieren in den Firmen in hunderttausendfacher Ausfertigung "gegen den Sozialabbau"., Imets Klassenkameraden protestieren: "Zum kleinsten Kind gehört die kleinste Puppe!", formuliert Habiba die Regel des Tages., "Aber deshalb ist es auch fast unsere Pflicht zu protestieren", ergänzt Lisa, 17, "und natürlich fühlt man sich in der Gruppe etwas stärker.", Die Mediziner streiken nicht etwa, sondern - es lebe der Unterschied - tun "Dienst nach Vorschrift", sie behandeln und verschreiben nur das Notwendigste und protestieren so gegen die Gesundheitsreform, gegen Krankenkassenwillkür und gegen die Nullrunde., Aber bevor wir gegen George Bush protestieren, müssen wir gegen die Regime protestieren, die uns unterdrücken - zum Beispiel Saddam Hussein!", Die protestieren nur gegen den neuen Landrat!"

zu protestieren, dagegen protestieren, um zu protestieren, Dagegen protestieren, Tierschützer protestieren, Atomtests protestieren, Globalisierungskritiker protestieren, Siemens-Mitarbeiter protestieren, Haftbedingungen protestieren, Anwohner protestieren

protestieren wollten, protestieren lautstark, protestieren dagegen, protestieren heftig, protestieren Tierschützer, protestieren energisch, protestieren Tierrechtler, protestieren wollen, protestieren Tausende, protestieren gewaltlos

protestiert, protestieren, protestierten, protestierte, protestiere, protestierend, protestierst, protestiertet, protestieret, protestiertest, protestierest