Textbeispiele
  • Alle Daten sind vertraulich und werden nicht an Dritte weitergegeben.
    جميع المعطيات سرية ولن يتم مشاركتها مع أطراف ثالثة.
  • Die Analyse dieser Daten wird uns helfen, das Problem besser zu verstehen.
    سوف تساعدنا تحليل هذه المعطيات في فهم المشكلة بشكل أفضل.
  • Die Daten für diese Studie wurden über einen Zeitraum von zwei Jahren gesammelt.
    تم جمع المعطيات لهذه الدراسة على مدى سنتين.
  • Bitte überprüfen Sie die Eingabe Ihrer Daten, bevor Sie sie absenden.
    يرجى التحقق من إدخال معطياتك قبل إرسالها.
  • Wir sammeln diese Daten, um unsere Produkte und Dienstleistungen zu verbessern.
    نحن نجمع هذه المعطيات لتحسين منتجاتنا وخدماتنا.
Synonyme
  • Angaben, Zahlen, Daten, Unterlagen, Fakten, Maße, Einzelheiten, Tatsachen, Dateien, Textdateien
Beispiele
  • Bisher hatte die Telekom-Branche auf unterschiedliche Lösungen für die mobile Zahlungsabwicklung und Verschlüsselung der Daten gesetzt., Acht Reedereien mit mehr als 20 Verbindungen im Mittelmeer und Nordeuropa speisen Daten ein, ihre Angebote werden - nach Eingabe von Route, Passagierzahl, Kabinen- und Fahrzeugtyp - auf dem Bildschirm dargestellt., Die Sendemasten werden benötigt, um künftig auf Handys hohe Übetragungsraten für Daten zu ermöglichen., Denn die alten Daten zeigen, dass etwa ein Theater durchaus als Wirtschaftsunternehmen funktionieren kann., Spannend wird der Freitag: An diesem Tag sind Daten zur Kapazitätsauslastung und zum Kosnumentenvertrauen fällig., Das Ausbleiben von Gewinnwarnungen und neue ökonomische Daten könnten in dieser Woche den Börsenauftrieb weiter stützen., Viele Aktien seien zu teuer, außerdem könne die Arbeitslosigkeit trotz der günstigen Daten vom Freitag weiter steigen., "Verlage können nicht ernsthaft glauben, dass sie 25 Dollar für ein paar Daten verlangen können", sagt Daniel O'Brien., Ein aktiver Angreifer wird sich einmischen: auf Daten zugreifen, sie kopieren oder sogar löschen., Er kann die gesendeten Daten mitlesen.
leftNeighbours
  • gespeicherten Daten, persönlichen Daten, fundamentalen Daten, personenbezogenen Daten, gesammelten Daten, personenbezogener Daten, gewonnenen Daten, sensible Daten, vorliegenden Daten, statistischen Daten
rightNeighbours
  • Daten gespeichert, Daten speichern, Daten Fakten, Daten liefern, Daten ausgewertet, Daten zugreifen, Daten gesammelt, Daten sammeln, Daten gelöscht, Daten gefüttert