Textbeispiele
  • Der Leitrechner ist für die Verwaltung des gesamten Netzwerks verantwortlich.
    الحاسبة المركزية الرئيسية مسؤولة عن إدارة الشبكة بأكملها.
  • Updates für das System werden durch den Leitrechner verteilt.
    تتم توزيع التحديثات للنظام من خلال الحاسبة المركزية الرئيسية.
  • Der Leitrechner überwacht alle Maschinen in der Fabrik.
    تُشرف الحاسبة المركزية الرئيسية على جميع الآلات في المصنع.
  • Wenn der Leitrechner ausfällt, muss ein Backup-System bereit sein.
    إذا تعطلت الحاسبة المركزية الرئيسية، يجب أن يكون هناك نظام احتياطي جاهز.
  • Alle Daten werden vom Leitrechner verwaltet und gespeichert.
    تتم إدارة وتخزين جميع البيانات بواسطة الحاسبة المركزية الرئيسية.
Beispiele
  • "Diese Baken sind mit einem Leitrechner verbunden, der alle anonym gesendeten Verkehrsdaten von etwa 600 Testfahrzeugen auswertet und verarbeitet.", "Schuld war ein übergeordneter Leitrechner, der die Kreuzungen in halb Charlottenburg dirigiert", sagte gestern Konstantin Wardakas, Referatsleiter in der Verkehrsverwaltung des Senats., Eine SPS steuert die Anlage und regelt den Durchfluß, der Leitrechner steuert den Prüfablauf und kommuniziert mit SPS, Waagen, Interfaces und Durchflußreferenz., Die Prüflinge kommunizieren über Mikroprozessor-Prüfinterfaces mit einem Leitrechner (PC)., Die Daten werden an den Leitrechner des Triebwagens übermittelt., Der Bordcomputer erhält diese Informationen vom Leitrechner im Hauptquartier., Der neue Leitrechner öffnet automatisch die Tore und unterbreitet einen Einsatzvorschlag., Wählt ein Teilnehmer eine bestimmte Rufnummer, so prüft der Leitrechner die Zugangsberechtigung, wählt aus dem Frequenzbündel einen freien Kanal aus und schaltet beide Funkgeräte exklusiv auf diesen Kanal um., Diese erhalten von einem Leitrechner über ein Display Streckenempfehlungen, Gefahrenwarnungen, Parkhinweise und Hinweise auf öffentliche Verkehrsmittel., Viel Freude am Leitrechner
wordforms
  • Leitrechner, Leitrechnern