Textbeispiele
  • Er plädierte für mehr Rechtsschutz in Fällen von Steuerhinterziehung.
    نادى بـ المزيد من الحماية القانونية في حالات التهرب الضريبي.
  • Sie plädieren für eine stärkere Regulierung der Finanzmärkte.
    هم ينادون بتنظيم أقوى لأسواق المال.
  • Die Regierung plädiert für eine gerechtere Verteilung der Einkommen.
    الحكومة تنادي بتوزيع أكثر عدلاً للدخل.
  • Der Anwalt plädierte für die Unschuld seines Mandanten.
    المحامي نادى ببراءة موكله.
  • Wir plädieren für mehr Transparenz in der Politik.
    نحن ننادي بمزيد من الشفافية في السياسة.
Beispiele
  • Heißt das, Sie plädieren für eine stärkere Abkopplung Westeuropas von den USA?, Wir plädieren für einen höheren Mitteleinsatz für den sozialen Wohnungsbau, das heißt, der Bund sollte sich mit mindestens einer Milliarde Mark jährlich beteiligen., Benjamin, Heuer und Wolf kritisieren in ihrem jW jetzt vorliegenden Votum die "Moderne-Konzeption" und plädieren für eine "demokratische, sozialistische Gesellschaft, nicht bestimmt vom Profitprinzip"., SPD und neuerdings auch Unionspolitiker plädieren für einen neuen Umgang mit der SED-Nachfolgepartei., Sie plädieren für eine Abkehr von dem statistischen Methodenideal und dem unhaltbaren Versuch, ihren Gegenstand, die "Psyche", den gleichen objektivierenden Standards zu unterwerfen wie die umgebende Natur., Holocaust-Mahnmal: Unionsabgeordnete plädieren für Verzicht, Vor den Eingangstoren des CDU-Parteitages werden die Besucher mit Flugblättern auf ein weitgehend ausgespartes Thema hingewiesen: Ost-Alteigentümer plädieren für die Rückgabe dessen, "was sich in der Hand des Staates befindet"., USA: Umweltschützer plädieren für eine Reduzierung der Bevölkerungszahl, Sie plädieren für eine strikte Einhaltung der Konvergenzkriterien und nehmen damit zumindest eine Verschiebung der Währungsunion in Kauf., Andere plädieren für eine Änderung der Strategie der Gewerkschaften innerhalb des "Bündnisses für Arbeit".
leftNeighbours
  • Sie plädieren für, Die Grünen plädieren für, Grüne plädieren für, Wir plädieren für, Experten plädieren für, Wirtschaftsforscher plädieren für, Umweltschützer plädieren für, Grünen-Anhänger plädieren für, Politiker plädieren für, Wirtschaftsinstitute plädieren für
rightNeighbours
  • plädieren für eine, plädieren für einen, plädieren für Wertewandel, plädieren für vereinfachte, plädieren für Berufsarmee, plädieren für Freispruch, plädieren für Deregulierung, plädieren für Linux, plädieren für Umgestaltung, plädieren für Zurückhaltung