Textbeispiele

• Diabetes ist eine Erkrankung, die sich durch erhöhte Blutzuckerspiegel auszeichnet.
  مرض السكري هو حالة تتسم بزيادة مستويات السكر في الدم.
• Es gibt zwei Haupttypen von Diabetes: Typ 1 und Typ 2.
  هناك نوعين رئيسيين من مرض السكري: النوع الأول والنوع الثاني.
• Das Management von Diabetes kann Ernährungsumstellungen und körperliche Bewegung erfordern.
  إدارة مرض السكري يمكن أن يتطلب تحديثات في النظام الغذائي وممارسة الرياضة.
• Insulin ist für Menschen mit Typ 1 Diabetes unerlässlich.
  الأنسولين ضروري للأشخاص الذين يعانون من مرض السكري من النوع الأول.
• Wenn Diabetes nicht korrekt behandelt wird, kann es zu ernsten Gesundheitskomplikationen führen.
  إذا لم يتم التعامل مع مرض السكري بشكل صحيح، قد يؤدي إلى مضاعفات صحية خطيرة.

Beispiele

• Der Referent nennt Ursachen der Erblindung von Gehörlosen: das Usher-Syndrom, das einen Gen-Defekt bewirkt; Unfälle, bei denen die Augen oder die Nerven beschädigt werden; Entzündungen, Tumore oder Stoffwechselstörungen wie Diabetes und Grüner Star., Ihn beobachten Epidemiologen auch bei Asthma, Diabetes, Fettsucht, Depressionen und Bandscheibenschäden., Ein solcher Schutz war in grauer Vorzeit überflüssig: Unsere Urahnen litten meist unter Hunger und starben früh, Alterskrankheiten wie Herzinfarkt, Schlaganfall, Krebs oder Diabetes waren selten., Fehlt das Insulin, wie beim Diabetes Typ I, dann kommt es zu einem Zuckerstau im Blut., Die historisch einmalige Zunahme an Fettleibigen (Adipösen) führt zu einem Schwall von Folgekrankheiten des Übergewichts, als da sind Herzinfarkt, Schlaganfall, Bluthochdruck und Diabetes mit Augen-, Nerven- und Nierenschäden., Zum Dank rühren große Gesundheitsverbände wie die American Heart Association und die American Diabetes Association nun für Campbell die Werbetrommel., Gegen Bluthochdruck, hohe Cholesterinwerte und Diabetes gibt es jetzt Huhn in Senfsauce, Würstchen auf Toast, Popcorn und Erdnußbuttersnacks., Zu den Ursachen der Impotenz gehören auch chronische Krankheiten wie Diabetes und Herzleiden oder anatomische und neurologische Schäden wie bei manchen Querschnittgelähmten., Zum Beispiel Diabetes: Dank Insulin und besserer Behandlungsmethoden leben Zuckerkranke länger als früher., Dann folgt der Streit, wer das Kassen-Viagra bekommt: Patienten mit Querschnittlähmung, schwerem Diabetes, chronischer Durchblutungsstörung oder nach einer Prostataoperation?

leftNeighbours

• Bluthochdruck Diabetes, an Diabetes, Parkinson Diabetes, Volkskrankheit Diabetes, Krebs Diabetes, Prospective Diabetes, leiden an Diabetes, schwerer Diabetes, Fettstoffwechselstörungen Diabetes, Zuckerkrankheit Diabetes

rightNeighbours

• Diabetes Typ, Diabetes erkrankt, Diabetes Bluthochdruck, Diabetes oder, Diabetes Parkinson, Diabetes leiden, Diabetes Mellitus, Diabetes Osteoporose, Diabetes erkrankten, Diabetes Study