Textbeispiele
  • Ich beschäftige mich momentan mit der Erweiterung meines Kompetenzbereichs.
    أنا أعمل حاليًا على توسيع حيّز الاختصاصات الخاص بي.
  • Jeder Teamleiter hat einen bestimmten Kompetenzbereich.
    لكل قائد فريق حيّز اختصاصات محدد.
  • Es ist wichtig, seinen Kompetenzbereich zu kennen, um wirkungsvoll zu sein.
    من المهم معرفة حيّز الاختصاصات الخاص بك لكي تكون فعالًا.
  • Unsere Kompetenzbereiche ergänzen sich optimal.
    حيّز الاختصاصات الخاص بنا يتكامل بشكل مثالي.
  • Sie hat ihren Kompetenzbereich auf das Finanzwesen fokussiert.
    ركزت في حيّز الاختصاصات الخاص بها على الشؤون المالية.
Beispiele
  • CDU-Chefin Angela Merkel solle dem Stoiber-Team dagegen ohne Kompetenzbereich angehören., Der Kompetenzbereich der rechten Hand Franz Beckenbauers ist allerdings stark beschnitten worden., Und obwohl ihnen vieles mißlingt - "Nur wer nichts tut, macht keine Fehler" -, gewinnen sie am Ende ihren eigenen Kompetenzbereich., Achten Sie bei Ihren Söhnen darauf, dass sich der Gefühlsbereich genauso gut entwickelt wie der Kompetenzbereich., Groteskes Detail: Vorschläge durften nicht den eigenen Arbeitsbereich betreffen, damit der Mitarbeiter ja nicht in den Kompetenzbereich der Abteilungsleiter eindringt., Hamburg hö. - Wenn das Petrus wüsste, wer sich da in seinem Kompetenzbereich tummelt., Die Begründung: Die New Yorker Richterin Shirley Kram habe für die Abweisung einer Sammelklage gegen deutsche Firmen Bedingungen gestellt, die nicht im Kompetenzbereich der Wirtschaft lägen., Im Übrigen gehöre das Thema Überstundenabbau in den Kompetenzbereich der Tarifvertragsparteien., Wen der Klub für die Liberoposition vorgesehen habe sei nicht sein Kompetenzbereich, sagte Jeremies damals., "Unsere Partner können in ihrem eigenen Kompetenzbereich bleiben, während wir ihnen den umfassenden und medienübergreifenden Dialog mit der Zielgruppe ermöglichen", erklärt Winnig.
leftNeighbours
  • seinen Kompetenzbereich, den Kompetenzbereich, seinem Kompetenzbereich, eigenen Kompetenzbereich
rightNeighbours
  • Kompetenzbereich Marktordnung, Kompetenzbereich falle, Kompetenzbereich fallen