arabdict

Die schleichende Dunkelheit brachte eine unheimliche Stille mit sich.

الظلام المتساحب جلب معه صمتًا مُخيفًا.
Er bemerkte die schleichende Veränderung in ihrem Verhalten.

لاحظ التغيير المتساحب في سلوكها.
Die schleichende Wirtschaftskrise ängstigt die Menschen.

الأزمة الاقتصادية المتساحبة تُخيّف الناس.
Der schleichende Prozess der Erderwärmung bedroht unseren Planeten.

عملية الاحتباس الحراري المتساحبة تهدد كوكبنا.
Sie beobachtete den schleichenden Fortschritt der Krankheit.

كانت تُراقب التقدم المتساحب للمرض.

"Wenn sie nur lehnend steht und langsam, schleichend geht - vor Kälte schauert und vor Hitze brennt - - -", Sie gehorchte, sich langsam in die Ecke schleichend, und Halef wendete sich nun der Thüre zu, jedenfalls um nach mir zu forschen., Kaum war ich in denselben eingedrungen, so hörte ich vor mir laute Stimmen rufen, und mich weiter vorwärts schleichend, verstand ich auch die Worte:, Wir bewegten uns, bald langsam schleichend, bald wieder in schnellen Sprüngen vorwärts und gelangten ungesehen in einen schmalen, tiefen Spalt, welcher grad unterhalb vom Kasr in den Felsen geschnitten war., Der Staub hat meterdick auf Stadt und Land zu liegen, und wo ein Wasser fließt, da muß es trüb und schleichend sein!, Es kamen wieder Schritte, eilig aber leise, vorsichtig schleichend und wie auf weichen Sprungfedern fußend., Warum den Duar erst leise und schleichend besetzen, wenn es nur einiger weniger Augenblicke bedurfte, ihn in schnellem Ansturm zu überrumpeln?, Seine Haltung war gebückt, sein Gang schleichend, und sein Gesicht zeigte die Spuren einer durch Laster fast bereits zerrütteten Jugend., Sich leise von Baum zu Baum schleichend, konnte er bereits die Lichtung der Straße vor sich erkennen, als er die, Und uns empfing nun erstlich dort ein grünes Tal, Vorsichtig schleichend, mit den Lippen jedes Wort Nur leise flüsternd, um zu sehen ungesehn.

katzenhaft schleichend, Land Berlin schleichend, eher schleichend, beginnt schleichend, langsam schleichend, geschieht schleichend, sozusagen schleichend, kommt schleichend, kam schleichend

schleichend ausgehöhlt, schleichend vonstatten, schleichend daherkam, schleichend voran, schleichend Fieber, schleichend verändert, schleichend auftretenden, schleichend demontiert, schleichend enteignet, schleichend schwindet

schleichende, schleichenden, schleichend, schleichender, schleichendes, schleichendem, schleichenderen, schlicht, schleicht, schleichen, schlich, schlichen, geschlichen, schleiche, schleich, schleichst, schliche, schlichst, schleichet, schlichest, schleichest, schlichet