Textbeispiele
  • Er begann unhöflich zu grimassieren, als er die Nachricht hörte.
    بدأ في تجاوز الوجه بطريقة غير محترمة عندما سمع الخبر.
  • Sie kann nicht aufhören zu grimassieren, während sie komische Geschichten erzählt.
    لا تستطيع التوقف عن تغير ملامح وجهها بينما تروي القصص المضحكة.
  • Kinder lieben es oft, vor dem Spiegel zu stehen und zu grimassieren.
    الأطفال غالباً ما يحبون الوقوف أمام المرآة و تغير ملامح وجوههم.
  • Sie biss sich auf die Lippe und versuchte, ihr Lächeln zu grimassieren.
    عضت على شفتها وحاولت أن تغير ملامح ابتسامتها.
  • Er hat eine merkwürdige Angewohnheit; er grimassiert ständig, egal in welcher Situation.
    لديه عادة غريبة ؛ هو يغير ملامح وجهه بشكل مستمر ، بغض النظر عن الوضع.
Beispiele
  • Die Berliner Szenegrößen Bev StroganoV, Tima die Göttliche, Ichgola Androgyn und Ovo Maltine stehen im Fummel auf einer schäbigen Bühne, sie grimassieren und fuchteln herum, und das alles auch noch zu Playback., Muss stattdessen grimassieren, agieren, parodieren., Vier Jungen haben Schwierigkeiten, ihre Gesichtszüge unter Kontrolle zu halten: Sie grimassieren, lassen ihre Zungen heraushängen., Würde er nicht grimassieren wie ein Eisverkäufer in der "Lindenstraße" und wäre bei der "Furtiva lacrima" nicht auch heimliche Nervosität im Spiel, man müsste haltlos ins Schwärmen kommen., Das Sextett der aus dem Alltag des Daseins und also auch der Kunst gegriffenen Mimen chargieren und grimassieren hinreißend albern (oder bloß blöd), dass sich die erdbebenungesicherten Balken biegen., Der Zuschauer wollte Deutschlands "endgeilste" TV-Komikerin hampeln, grimassieren, parodieren und sich verkleiden sehen., Wer nicht mehr cool sein will, muss grimassieren, Sie gestikulieren und grimassieren, sie schreien und stampfen und toben, es ist als ginge es bei der ganzen Truppe - bei den Cops und dem Killer und den Opfern - darum, wer als erster aus der Haut fährt., Die Spannung stimmt, das Tempo und der Rhythmus auch, niemand muß mehr grimassieren., Sie haben Spaß an hemmungsloser Übertreibung, sie grimassieren und gestikulieren.
wordforms
  • grimassiert, grimassierend, grimassieren, grimassierte, grimassierten, grimassiere, grimassierst, grimassiertest, grimassiertet, grimassierest, grimassieret