Textbeispiele
  • Unsere Meinungen differieren stark zu diesem Thema.
    تختلف آراؤنا كثيرًا حول هذا الموضوع.
  • Die Preise für dieses Produkt können von Ort zu Ort differieren.
    قد يختلف سعر هذا المنتج من مكان إلى آخر.
  • Die Ergebnisse der Studie differieren von den Erwartungen.
    تختلف نتائج الدراسة عن التوقعات.
  • Die Maße dieser beiden Objekte differieren nur geringfügig.
    الأبعاد لهذين الكائنين تختلفان بشكل طفيف فقط.
  • Die Geschmäcker differieren von Person zu Person.
    تختلف الأذواق من شخص إلى آخر.
Beispiele
  • Im dritten Szenario differieren diese beiden Ergebnisse., Wie differieren die strengen Orthodoxen oder Altgläubigen von den Kämpfern für "Wahrheit, Licht und Recht", von den Philalethen, Lichtfreunden, Aufgeklärten usw. Und doch wie gar nichts Wesentliches enthält die Differenz., Die Falten aus seinem Gesicht waren verschwunden, er schien sogar zu lächeln, als er an der schweren goldenen Kette die Uhr aus der Hosentasche zog: "Die Uhren können differieren., "Dies dürfte doch von meiner Ansicht differieren.", Die angegebenen Zahlen differieren je nach Quelle., Die erforderlichen Tagesdosen können individuell sehr unterschiedlich sein, bei Morphinen etwa um mehr als das Hundertfache differieren., Auch untereinander differieren Rosats Nachfolger erheblich: Während Chandra gerade vier Röhren aus dicker Glaskeramik aufweist, verfügt XMM über drei Teleskope aus jeweils 58 Nickelröhren, jede davon so dünn wie die Wandung eines Jogurtbechers., Das beeindruckende Ergebnis ist eine Auflistung von 39 verschiedenen Verhaltensweisen von Schimpansen, die von Ort zu Ort - je nach kultureller Tradition - differieren., Das Auge sieht nur Lehm in Lehmdoch die Magnetwerte der luftgetrockneten Lehmziegel und des Lehmbodens differieren so stark, daß das Meßgerät die Strukturen auflösen kann., So verwundert es nicht, dass auch ihre Rezepte für die Welt im dritten Jahrtausend differieren.
leftNeighbours
  • stark differieren, erheblich differieren, Konditionen differieren, Preise differieren, Schätzungen differieren, Einkommen differieren
rightNeighbours
  • differieren stark, differieren erheblich, differieren zwischen, differieren gewaltig, differieren je, differieren jedoch
wordforms
  • differieren, differiert, differierten, differierte, differiere, differierend, differieret, differierest, differiertet, differiertest, differierst