Textbeispiele

• Das Strafgesetzbuch bildet die Grundlage für alle strafrechtlichen Verfahren.
  يشكل قانون العقوبات الجنائية الأساس لجميع الإجراءات القضائية في مجال الجرائم.
• Die Änderungen am Strafgesetzbuch wurden durch den Gesetzgeber verabschiedet.
  تمت الموافقة على التعديلات المتعلقة بقانون العقوبات الجنائية من قبل المشرع.
• Die Bestimmungen des Strafgesetzbuches gelten für alle Bürger gleichermaßen.
  تنطبق أحكام قانون العقوبات الجنائية على جميع المواطنين على قدم المساواة.
• Das Strafgesetzbuch definiert, was als kriminelles Verhalten angesehen wird.
  يحدد قانون العقوبات الجنائية ما يعتبر سلوكًا إجراميًا.
• Die Artikel im Strafgesetzbuch legen die Strafen für verschiedene Verbrechen fest.
  تحدد المواد الموجودة في قانون العقوبات الجنائية العقوبات المنصوص عليها لمختلف الجرائم.

Beispiele

• Das andere stammt von einer internationalen Kanzlei und beschäftigt sich allgemein mit der Frage, unter welchen Umständen eine Kunstausstellung den Tatbestand des § 131 Strafgesetzbuch erfüllen kann., Ansonsten: absolutes Pornoverbot auf allen Kanälen gemäß § 184 Strafgesetzbuch., Man müsse die Eta mit dem Strafgesetzbuch besiegen und Batasuna an den Urnen., Jurist Zen-Ruffinen wies hierzu erneut aufs Schweizer Strafgesetzbuch hin., Ginge es nach diesen Zahlen, müsste dieser Paragraf, der "grausame oder sonst unmenschliche" Gewaltdarstellung bestraft, die überflüssigste Norm im gesamten Strafgesetzbuch sein., Lächerlich wenig Straftäter werden verfolgt , der Leipziger Großkommentar zum Strafgesetzbuch nennt zuletzt 19 - in Worten: neunzehn - Verurteilungen pro Jahr., Doch der einschlägige Paragrafliegt im Strafgesetzbuch wie eine veraltete Raumfähre auf dem Mond., Die sind doch nach dem Strafgesetzbuch ohnehin verboten., Das Verbot solcher Gewaltdarstellungen gibt es doch schon in Paragraf 131 Strafgesetzbuch: Verherrlichung und Verharmlosung von Gewalt ist verboten., Mit den Stimmen der rot-grünen Koalition und der FDP beschloss der Bundestag, das Strafgesetzbuch um den neuen Paragrafen 129b zu erweitern.

leftNeighbours

• im Strafgesetzbuch, laut Strafgesetzbuch, ins Strafgesetzbuch, Laut Strafgesetzbuch, nach dem Strafgesetzbuch, b Strafgesetzbuch, gegen das Strafgesetzbuch, durchs Strafgesetzbuch, gemäß Strafgesetzbuch, unserem Strafgesetzbuch

rightNeighbours

• Strafgesetzbuch StGB, Strafgesetzbuch gestrichen, Strafgesetzbuch aufzunehmen, Strafgesetzbuch eingefügt, Strafgesetzbuch aufgenommen, Strafgesetzbuch geregelt, Strafgesetzbuch verankert, Strafgesetzbuch spiegele, Strafgesetzbuch Paragraf, Strafgesetzbuch Vorteilsannahme

wordforms

• Strafgesetzbuch, Strafgesetzbuches, Strafgesetzbuchs, Strafgesetzbücher, Strafgesetzbüchern