Textbeispiele

• Sie begaben sich auf eine lange Irrfahrt, um nach Hause zu kommen.
  ذهبوا في رحلة طويلة المسار الخاطئ للعودة إلى البيت.
• Die Irrfahrt im Meer dauerte mehrere Tage.
  استمر المسار الخاطئ في البحر عدة أيام.
• Seine Irrfahrt durch das Labyrinth war erschöpfend.
  كان المسار الخاطئ الذي اتبعه في المتاهة مرهقًا.
• Die Suche nach dem verschollenen Kind wurde zu einer quälenden Irrfahrt.
  تحول البحث عن الطفل المفقود إلى رحلة طويلة المسار الخاطئ ومزعجة.
• Nach stundenlanger Irrfahrt fanden sie endlich den richtigen Weg.
  بعد مسار خاطئ استمر لساعات طويلة، وجدوا أخيرا الطريق الصحيح.

Synonyme

• Odyssee, Irrfahrt, Irrflug

Beispiele

• Tödliche Irrfahrt, Nach einer nervenaufreibenden Irrfahrt und ohne Geld fand sich ein Mann kurz nach Mitternacht vor einer Gaststätte in Kolberg wieder., Irrfahrt durchs nächtliche Berlin, 39 Tamilen nach langer Irrfahrt "gestrandet", Die Irrfahrt hatte am Dienstag abend mit der Kaperung des Schiffes in Trabzon begonnen., Tschernomyrdin will Ordnung schaffen / Konvoi auf Irrfahrt, Nach zehnjähriger Irrfahrt kommt Odysseus endlich nach Hause., Etwa Theo Angelopoulos' "Blick des Odysseus", gestern mit dem "Felix der Kritik" geehrt; dieser Film über die Irrfahrt eines Mannes durch den Balkan hätte jeden Preis der Welt verdient., In Stuttgart begann am Freitag der Prozeß gegen zwei Männer, die vor einem Jahr mehrere Menschen als Geiseln nahmen und mit ihnen eine Irrfahrt durch Deutschland antraten., Stuttgarter Prozeß um spektakuläre Irrfahrt quer durch Deutschland eröffnet

leftNeighbours

• langer Irrfahrt, stundenlangen Irrfahrt, dreiwöchiger Irrfahrt, Zehntägige Irrfahrt, wochenlanger Irrfahrt, langen Irrfahrt, nächtlichen Irrfahrt, abenteuerliche Irrfahrt, neunstündigen Irrfahrt, einer Irrfahrt

rightNeighbours

• Irrfahrt durch, Irrfahrt durchs, Irrfahrt quer durch, Irrfahrt aufbrechen, Irrfahrt glich, Irrfahrt begann, Irrfahrt eines

wordforms

• Irrfahrt, Irrfahrten