die Umweltauflage [pl. Umweltauflagen]
تعهّد نحو البيئة [ج. تعهّداتٌ نحو البيئة]
Textbeispiele
  • Die Umsetzung der Umweltauflagen ist wichtiger denn je.
    تنفيذ الالتزامات البيئية أكثر أهمية من أي وقت مضى.
  • Unternehmen müssen die Umweltauflagen strikt einhalten.
    يجب على الشركات الالتزام بشكل صارم بالتزامات البيئة.
  • Die Regierung hat neue Umweltauflagen eingeführt.
    أدخلت الحكومة التزامات بيئية جديدة.
  • Die Umweltauflagen sind in diesem Industriebereich besonders streng.
    الالتزامات البيئية صارمة بشكل خاص في هذا القطاع الصناعي.
  • Das Nichtbefolgen von Umweltauflagen kann zu hohen Geldstrafen führen.
    قد يؤدي عدم الالتزام بالتعهدات البيئية إلى غرامات مالية عالية.
Beispiele
  • Obendrein bremst keine Umweltauflage die Produktionsmaschinerie., Jede zusätzliche Belastung durch Lohnkosten, jede Arbeitszeitverkürzung, jede weitere Umweltauflage, jede Öko-, Energie- oder sonstige Steuer könne den Trend "ganz schnell wieder umkehren"., Nun würde der Kreislauf der Putztücher allein, wie ihn Firmengründer Hermann Gebauer schon zu Anfang des Jahrhunderts erfand, heute keiner Umweltauflage mehr genügen., Schumann und Romohr verzichtet endgültig auf Kabelverbrennung/Bis zum Sommer verhinderte die Firma fast jede Umweltauflage/GAL und Umweltgruppen sorgen für politischen Druck...
wordforms
  • Umweltauflagen, Umweltauflage