die Zahlungen [pl. Zahlungen]
Textbeispiele
  • Ich habe alle meine Zahlungen pünktlich geleistet.
    لقد أدرت جميع دفعاتي في الوقت المناسب.
  • Zahlungen für die Gesundheitsversicherung können teuer sein.
    يمكن أن تكون دفعات التأمين الصحي مكلفة.
  • Ich erwarte einige Zahlungen diesen Monat.
    أنا أتوقع بعض الدفعات هذا الشهر.
  • Ich kann meine Zahlungen nicht im Voraus leisten.
    لا أستطيع دفع دفعاتي مقدما.
  • Sie können die Zahlungen in Raten leisten.
    يمكنك تسديد الدفعات على أقساط.
Synonyme
  • Kosten, Ausgabe, Ausgleich, Auflage, Mitteilung, Veröffentlichung, Verteilung, Zahlung, Bezahlung, Bekanntgabe
Beispiele
  • Die Zahlungen seien völlig überhöht und deuteten "auf einen bemerkenswerten Niedergang der Ethik in der Topetage" hin., Diese Zahlungen sind bisher an Anbaufläche und Viehbestand gekoppelt und sollen vollständig davon losgelöst werden., Derzeit gehen 40 Prozent der Brüsseler Agrarsubventionen an nur drei Prozent der Betriebe, die in den fruchtbarsten Regionen immer mehr vom immer Gleichen produzieren, weil die Zahlungen ans Produkt gebunden sind., So etwas verhindert auch Korruption und übermäßige Zahlungen., Sie richten Bankkonten ein, setzen Verträge für künftige Mitarbeiter auf, schließen Versicherungen ab, inventarisieren, archivieren und quittieren erste Zahlungen - das Weltgericht rechnet in Euro ab., Erst am Dienstagnachmittag dieser Woche hat der EU-Haushaltsausschuss beschlossen, die Zahlungen zu unterbrechen., EU-Kommissar Chris Patten schreibt, der IWF überprüfe die Zahlungen genauestens und schicke monatlich eine Unbedenklichkeitserklärung., Die letzten beiden Verträge zur Privatisierung von Gefängnissen etwa binden die Zahlungen des Staates an die Zahl der entlassenen Häftlinge, die wieder straffällig werden., Carlos bekommt noch bis Juli die Zahlungen von der Gemeinde - dann ist auch damit Schluss., Die, sagen die Ermittler, hätten für Zahlungen gestanden.
leftNeighbours
  • fälliger Zahlungen, geleisteten Zahlungen, monatlichen Zahlungen, ausstehende Zahlungen, fälligen Zahlungen, ausstehenden Zahlungen, fällige Zahlungen, ausbleibenden Zahlungen, direkte Zahlungen, geleistete Zahlungen
rightNeighbours
  • Zahlungen an die, Zahlungen an, Zahlungen in Höhe von, Zahlungen eingestellt, Zahlungen an den, Zahlungen geleistet, Zahlungen in Verzug, Zahlungen im Rückstand, Zahlungen an das, Zahlungen einzustellen
wordforms
  • Zahlung, Zahlungen, Zahlungs
Notices
  • Zahlungen (Pl)