Textbeispiele
  • Der Ladeninhaber hat seine Ware gut organisiert.
    صاحب المتجر قام بتنظيم بضائعه بشكل جيد.
  • Ich hatte ein interessantes Gespräch mit dem Ladeninhaber.
    كان لدي حوار مثير للإهتمام مع صاحب المتجر.
  • Der Ladeninhaber hat uns einen speziellen Rabatt gegeben.
    اعطىنا صاحب المتجر خصماً خاصًا.
  • Der Ladeninhaber empfahl uns verschiedene Produkte.
    أوصى لنا صاحب المتجر بمنتجات مختلفة.
  • Wir treffen uns morgen mit dem Ladeninhaber.
    سنلتقي غداً مع صاحب المتجر.
Synonyme
  • Besitzer, Eigentümer, Inhaber, Ladenbesitzer, Ladeninhaber
Beispiele
  • Bäderregelung in Mecklenburg-Vorpommern gekippt - Arbeitnehmerinteressen rangieren vor ökonomischen Vorteilen der Ladeninhaber, Inhaber Peter Thannhäuser beklagt, wie viele Ladeninhaber, die hohen Mieten in der Innenstadt und den Trend zu Geschäften, die nur eine Designer-Marke führen., Einige Ladeninhaber haben resigniert und ihre Shops ganz geschlossen., "Riesenerfolg", "sensationell", "fantastisch", urteilen einige Ladeninhaber und Geschäftsführer über den ersten extra-langen Samstag in München., Als speziellen Service nimmt sich der Ladeninhaber auch die Zeit, die für Senioren sprechende Elektronik-Uhr von Sommer- auf Winterzeit umzustellen, oder umgekehrt., Es verwundert also nicht, wenn Ladeninhaber und Verkäufer an diesem Samstag - dem letzten des diesjährigen Winterschlussverkaufs - zu Jammertiraden ausholen., Nachdem der türkische Ladeninhaber der Österreicherin Hausverbot erteilt hatte, kam es zu einer Auseinandersetzung zwischen den beiden., Der 40 Jahre alte Ladeninhaber, seine 39-jährige Frau und die beiden Kinder im Alter von sieben Jahren und einem Jahr übernachteten im Keller des Geschäftes für Auto- und Motorradzubehör in der Landshuter Allee, weil sie auf Wohnungssuche sind., Ladeninhaber auf dem Land berührt der Vorschlag dagegen nur wenig., Sein Ziel ist die Düsseldorfer Königsallee, kurz "Kö" genannt, wo seit Monaten viele Ladeninhaber um ihre Existenz bangen.
leftNeighbours
  • anliegenden Ladeninhaber, 45jährige Ladeninhaber, mancher Ladeninhaber, einige Ladeninhaber, anderer Ladeninhaber
rightNeighbours
  • Ladeninhaber angeschrieben, Ladeninhaber klagen über, Ladeninhaber an der Ecke, Ladeninhaber bemerkte, Ladeninhaber schwer verletzt, Ladeninhaber wechseln
wordforms
  • Ladeninhaber, Ladeninhabers, Ladeninhabern