Textbeispiele

• Ein Scheingewinn ersetzt keinen realen Verlust.
  ربح وهمي لا يعوض عن الخسارة الفعلية.
• Große Unternehmen zeigen oft einen Scheingewinn auf Kosten der kleinen Unternehmen.
  الشركات الكبرى غالبًا ما تُظهر ربحًا وهميًا على حساب الشركات الصغيرة.
• Ein Scheingewinn kann nicht die Grundlage für das Wirtschaftswachstum sein.
  ربح وهمي لا يمكن أن يكون أساسًا لنمو الاقتصاد.
• Einige Leute glauben an einen Scheingewinn und erkennen schließlich, dass sie verloren haben.
  بعض الأشخاص يؤمنون بربح وهمي ويدركون في النهاية أنهم خسروا.
• Ein Scheingewinn garantiert keine finanzielle Stabilität in der Zukunft.
  الربح الوهمي لا يضمن الاستقرار المالي في المستقبل.

Beispiele

• Mit einer "Dienstwagenneidsteuer" müssen sie ein Prozent des Neuwertes monatlich als Scheingewinn versteuern., Ungerecht ist auch, daß in dem zu versteuernden "Gewinn" im Normalfall auch noch ein inflationsbedingter Scheingewinn enthalten ist und selbst bei Veräußerung mit Verlust ein zu versteuernder "Gewinn" entstehen kann., Absurd ist die Rechnung etwa beim kleinen Olms-Verlag, dessen Scheingewinn von 430 000 Mark fast dreimal so hoch wäre wie die realen 150 000 Mark Umsatz., In Inflationszeiten handelt es sich allerdings häufig bei dem so ausgewiesenen Gewinn nicht um einen realen Vermögenszuwachs, sondern um einen Scheingewinn.