Textbeispiele

• Es gab eine Umbesetzung in den Führungspositionen des Unternehmens.
  حدث تعديل في منصب القيادة في الشركة.
• Aufgrund der Umbesetzung in der Abteilung müssen Aufgaben neu zugeordnet werden.
  بسبب التعديل في المنصب داخل القسم، يجب إعادة توزيع المهام.
• Die Umbesetzung des Vorstandes führte zu strategischen Veränderungen.
  أدى تعديل في منصب مجلس الإدارة إلى تغييرات استراتيجية.
• Wir erwarten nach der Umbesetzung eine verbesserte Leistung.
  نتوقع تحسين الأداء بعد التعديل في المنصب.
• Die Umbesetzung in den Leitungspositionen war notwendig für den Wandel.
  كان التعديل في منصب القيادة ضروريًا للتغيير.

Synonyme

• Umbesetzung, Umbesetzen

Beispiele

• Müller will sich jedoch aus einer etwaigen Umbesetzung des Vorstands heraushalten., Grund sei eine Umbesetzung im Management des Wind-Mehrheitseigners Ente Nazionale Energia Elettrica (Enel)., Dass "Irres Licht" kraftvoller und rockiger geraten ist als der Vorgänger "Wo ist hier" (1999), erklärt sich aus einer Umbesetzung., Am Donnerstag steht dann sein Freund Roy Hargrove auf der Quasi-Bühne (ebenfalls ab 22 Uhr), diesmal mit einer prominenten Umbesetzung seines Youngster-Quintetts., Eine Umbesetzung gibt es auch im Euro Stoxx 50: Künftig sei Lafarge statt Pinault-Printemps in dem Index enthalten., Die neue Strategie der Deutschen Telekom will Sihler am 21. Mit der Kürzung des Werbeetats ist auch eine personelle Umbesetzung verbunden. am Mittwoch in Bonn mit., Allerdings hätten die Grünen bei einer Umbesetzung, die der Bewältigung der BSE-Krise dienen soll, "die Fachkompetenz, die für Bärbel Höhn sprach, mehr achten sollen als Parteitaktik, die zugunsten von Künast entschied.", Düsseldorf - Nach einer überraschend weitreichenden Umbesetzung von gleich sechs Ministerien hat der neue nordrhein-westfälische Ministerpräsident Peer Steinbrück (SPD) gestern sein neues Kabinett vorgestellt., Eine Meldung über die Umbesetzung im Aufsichtsrat sagt häufig mehr über ein Unternehmen als Dutzende von Charts oder Analysen., Sie empfindet die unerwartete Umbesetzung der Random House Führungsspitze als Schock.

leftNeighbours

• personelle Umbesetzung, eine Umbesetzung, überraschende Umbesetzung, kurzfristigen Umbesetzung, personellen Umbesetzung, normale Umbesetzung

wordforms

• Umbesetzungen, Umbesetzung, Umbesetzungs